1 00:02:39,293 --> 00:02:41,262 -الذهاب إلى العمل. 2 00:02:41,295 --> 00:02:42,630 إنها تمطر". 3 00:02:42,663 --> 00:02:45,699 -لا. سأقودك. 4 00:02:45,733 --> 00:02:48,469 يجب أن أصرف الشيك الخاص بي. 5 00:02:48,502 --> 00:02:50,971 -حسنا، اسرع. 6 00:02:51,004 --> 00:02:52,440 سوف أتأخر. 7 00:02:54,608 --> 00:02:55,909 -حسنا، صباح الخير لك أيضا. 8 00:02:55,943 --> 00:02:59,813 حسنًا، أنظر إليك. 9 00:03:01,249 --> 00:03:02,416 -أنت تبدو رائعة. 10 00:03:02,450 --> 00:03:04,552 أنا أحب هذا اللون عليك. 11 00:03:06,420 --> 00:03:07,655 دعنا نذهب. 12 00:03:07,688 --> 00:03:09,890 -حسنًا. امسك خيولك. 13 00:03:26,874 --> 00:03:28,376 لذا، سأخبرك بما سأفعله. 14 00:03:29,710 --> 00:03:31,379 -احترس. ذلك الشخص -- 15 00:03:31,412 --> 00:03:32,780 -آه. كان لدي قائمة معي. 16 00:03:32,813 --> 00:03:34,348 من الجيد عمل قوائم بالأشياء. انها جيدة. 17 00:03:34,382 --> 00:03:36,850 أقوم دائمًا بإعداد قائمة حتى لا أنساها. 18 00:03:36,884 --> 00:03:37,985 -هذا ما أقوله لك دائمًا. 19 00:03:38,018 --> 00:03:39,487 -على أي حال. 20 00:03:39,520 --> 00:03:41,555 حسنًا. لذا، سأقوم بصرف الشيك الخاص بي، 21 00:03:41,589 --> 00:03:43,324 وبعد ذلك سنقوم ببعض التسوق، 22 00:03:43,357 --> 00:03:46,894 احصل على بعض الطعام وبعض البيرة. 23 00:03:46,927 --> 00:03:50,498 عليّ أن أصلح راديو لحم الخنزير لتلك السيدة. 24 00:03:50,531 --> 00:03:53,334 من المحتمل أن يجلب هذا بضعة دولارات. 25 00:03:53,367 --> 00:03:55,969 لو أستطيع أن أعرف كل ما تعرفه... 26 00:03:56,003 --> 00:03:57,771 القرف. 27 00:03:57,805 --> 00:04:00,741 ماذا؟ 28 00:04:00,774 --> 00:04:03,911 -لقد انخفض مستوى الغاز لدينا، انخفاض حقيقي. 29 00:04:03,944 --> 00:04:07,548 -اللعنة عليه. 30 00:04:07,581 --> 00:04:08,949 قل صلاة. 31 00:04:11,685 --> 00:04:13,821 [ اهتزاز المحرك، أحاديث الراديو ] 32 00:04:13,854 --> 00:04:15,323 -اللعنة. 33 00:04:27,067 --> 00:04:29,002 -آسف يا عزيزتي. 34 00:04:29,036 --> 00:04:31,705 -اللعنة عليك. 35 00:04:33,807 --> 00:04:35,008 تمام. 36 00:04:35,042 --> 00:04:36,677 تمنى لي الحظ. 37 00:04:36,710 --> 00:04:38,912 -نعم. حسنًا. سوف أراك. 38 00:04:40,348 --> 00:04:41,815 -سأنتظر فقط. 39 00:04:41,849 --> 00:04:43,050 -نعم. 40 00:04:43,083 --> 00:04:46,320 نعم، لا تقلق بشأني. تفضل. 41 00:04:47,555 --> 00:04:48,756 -لقد حصلت عليه. لا بأس. 42 00:04:50,458 --> 00:04:51,659 -تمام. 43 00:04:54,495 --> 00:04:56,797 سوف أراك لاحقا. 44 00:04:59,099 --> 00:05:01,935 أوه، هيا، الغنية. 45 00:05:01,969 --> 00:05:03,704 هذا ليس خطأك. 46 00:05:03,737 --> 00:05:05,973 أنا الذي قادها أخيرًا. 47 00:05:06,006 --> 00:05:07,575 -نعم، ولكن لا يزال. 48 00:05:07,608 --> 00:05:11,011 رجل. 49 00:05:11,044 --> 00:05:13,481 -تمام. ها أنا ذا. 50 00:06:12,806 --> 00:06:14,708 آسف لأنني تأخرت. 51 00:06:14,742 --> 00:06:17,010 -همم. 52 00:06:17,044 --> 00:06:20,814 أنا شخصياً لا أهتم، لكن إدوين غاضب. 53 00:06:20,848 --> 00:06:22,750 ايه يا ماميتا. 54 00:06:22,783 --> 00:06:25,085 شعرك في حالة من الفوضى. 55 00:06:25,118 --> 00:06:27,087 لماذا لا تذهب لإصلاحه قبل أن أغادر، هاه؟ 56 00:06:27,120 --> 00:06:28,522 أنا سوف. 57 00:06:34,528 --> 00:06:37,498 -كوكيتو. 58 00:06:37,531 --> 00:06:39,099 عيد الميلاد قادم. 59 00:06:39,132 --> 00:06:40,968 - نعم خلال شهرين . 60 00:06:41,001 --> 00:06:43,003 هل كسر التقويم الخاص بك؟ 61 00:06:43,036 --> 00:06:44,204 أوه، لقد نسيت. 62 00:06:44,237 --> 00:06:45,639 أنت لا تعرف كيف تقرأ. 63 00:06:45,673 --> 00:06:47,441 -أوه. ها ها ها. 64 00:06:47,475 --> 00:06:49,142 هل تريد بعضًا أم لا، أيها الحمار الذكي؟ 65 00:06:49,176 --> 00:06:50,844 -بالتأكيد. 66 00:06:52,513 --> 00:06:53,814 -[يكرر العبارة بالإسبانية، ويضحك] 67 00:06:53,847 --> 00:06:55,516 أنت تبدو وكأنها مكسيكية. 68 00:06:55,549 --> 00:06:59,219 الآن، هذا بعض الغوغاء البورتوريكيين المستقيمين، 69 00:06:59,252 --> 00:07:02,022 ليس بعض الهراء المكسيكي. 70 00:07:02,055 --> 00:07:05,859 - أوه، صباح الخير. انظر من قرر الانضمام إلينا. 71 00:07:05,893 --> 00:07:08,028 -يا للقرف. 72 00:07:08,061 --> 00:07:10,998 من الأفضل أن تتصل بالإدارة لتقديم شكوى. 73 00:07:11,031 --> 00:07:13,100 أوه، انتظر. هو الإدارة. 74 00:07:14,735 --> 00:07:16,169 -من الأفضل أن تراقب فمك يا وينترز. 75 00:07:16,203 --> 00:07:19,940 هل يمكن أن تطرد من عملك بسبب تأخرك مرة أخرى. 76 00:07:19,973 --> 00:07:23,010 كما تعلمون، أعطيكم أفضل وردية في اليوم، 77 00:07:23,043 --> 00:07:25,012 ولا يمكنك أن تكون في الوقت المحدد. 78 00:07:25,045 --> 00:07:26,213 لماذا هذا؟ 79 00:07:26,246 --> 00:07:27,748 -أنا آسف. أنا آسف حقا 80 00:07:27,781 --> 00:07:30,150 لن يحدث ذلك مرة أخرى. 81 00:07:30,183 --> 00:07:33,120 -حسناً، أنت تعمل بشكل مضاعف هنا. 82 00:07:33,153 --> 00:07:34,888 -أنا أعرف. أنا أعرف. 83 00:07:36,724 --> 00:07:39,192 أنت تعلم أنه ليس من المفترض أن تدخن تلك السيجارة 84 00:07:39,226 --> 00:07:41,228 خلف المنضدة، لذا ضعها جانبًا. 85 00:07:41,261 --> 00:07:42,930 -نعم يا سيدي. 86 00:07:42,963 --> 00:07:46,900 -وأنت الآخر، هل أنت مستعد لدفع ثمن تلك؟ 87 00:07:46,934 --> 00:07:48,168 -عزيزتي، صدقيني. 88 00:07:48,201 --> 00:07:49,970 إذا أردت سرقة شيء منك، 89 00:07:50,003 --> 00:07:52,072 لن يكون مثل هذا القرف قليلا. 90 00:07:55,676 --> 00:07:57,511 هاه؟ 91 00:07:57,545 --> 00:08:00,247 -شكرًا. 92 00:08:00,280 --> 00:08:02,115 -بنطالك مبلل. نعم. 93 00:08:08,889 --> 00:08:10,658 ها ها . 94 00:09:18,191 --> 00:09:20,861 -أي شيء مكتوب عليه "مزارع سوابيان" 95 00:09:20,894 --> 00:09:22,696 اسحب كل شيء وتخلص منه. 96 00:09:25,398 --> 00:09:27,835 - إذًا، برنامج الكلية هذا، 97 00:09:27,868 --> 00:09:30,237 هل تدفع الشركة ثمنها قبل التسجيل أم بعده؟ 98 00:09:30,270 --> 00:09:32,005 -حسنا، أولا، 99 00:09:32,039 --> 00:09:35,709 يجب أن تعمل هنا لمدة 12 شهرًا كاملاً حتى تتأهل. 100 00:09:35,743 --> 00:09:37,010 قلت لك ذلك من قبل. 101 00:09:37,044 --> 00:09:39,179 ثانيا لا تقم بالتسجيل أنت تقدم طلبًا. 102 00:09:39,212 --> 00:09:40,714 -فقط أخبرني. 103 00:09:40,748 --> 00:09:42,382 هل يدفعون قبل التسجيل أم بعده؟ 104 00:09:42,415 --> 00:09:44,117 -لا أعرف. 105 00:09:44,151 --> 00:09:46,253 ربما عليك أن تتصل بالسيدة المسؤولة وتسألها. 106 00:09:46,286 --> 00:09:49,690 والأفضل من ذلك، ربما يمكنك البحث عنه عبر الإنترنت. 107 00:09:49,723 --> 00:09:52,259 ما هو اسمها؟ 108 00:10:03,170 --> 00:10:04,672 أين تريد ذلك؟ 109 00:10:06,239 --> 00:10:09,142 أنت لم تحصل على زبدة الفول السوداني هناك. 110 00:10:09,176 --> 00:10:11,144 مكتوب عليها "مزارع سوابيان"، أليس كذلك؟ 111 00:10:11,178 --> 00:10:13,914 ألم أقل شيئًا مكتوبًا عليه "مزارع سوابيان"؟ 112 00:10:13,947 --> 00:10:15,615 الجيز. 113 00:10:24,057 --> 00:10:25,726 -أكيد أنا. 114 00:10:28,195 --> 00:10:33,000 [تشغيل موسيقى الهيب هوب، صوت الجهير] 115 00:10:33,033 --> 00:10:34,768 -*أخبرهم بذلك* 116 00:10:34,802 --> 00:10:36,904 * هذه المجموعة الحلوة من البراونيز * 117 00:10:36,937 --> 00:10:38,038 -انظر إلى ذلك. 118 00:10:38,071 --> 00:10:41,174 أنظر إلى ذلك. 119 00:10:43,343 --> 00:10:45,779 هذه ليست طريقة للعيش هناك. 120 00:10:45,813 --> 00:10:47,047 -نعم. 121 00:10:47,080 --> 00:10:48,749 مهلا يا أبي. 122 00:10:48,782 --> 00:10:51,284 هل تعتقد أنه عندما نعود إلى المنزل، يمكننا أن نذهب لإطلاق النار؟ 123 00:10:51,318 --> 00:10:53,754 -يمكنك الذهاب للتصوير مع عمك جاك. 124 00:10:53,787 --> 00:10:55,956 لدي بعض الأعمال لأعتني بها أولاً. 125 00:10:55,989 --> 00:10:57,725 -تمام. 126 00:10:57,758 --> 00:11:01,762 أنا أكره ذلك الأعرج اللعين. 127 00:11:04,197 --> 00:11:07,467 أعرج سخيف. 128 00:11:07,500 --> 00:11:09,302 -اللعنة على التوالي. 129 00:11:09,336 --> 00:11:13,006 -*أرسم صورة لعينة* 130 00:11:28,355 --> 00:11:32,259 -ليس يومًا جيدًا للتجول، أليس كذلك؟ 131 00:11:32,292 --> 00:11:34,227 -أخبرني عنها. 132 00:11:34,261 --> 00:11:37,097 لقد نفدت الغاز 133 00:11:37,130 --> 00:11:40,300 قيادة ميليسا للعمل هذا الصباح. 134 00:11:40,333 --> 00:11:42,002 -آسف لسماع ذلك. 135 00:11:42,035 --> 00:11:43,804 -لا يا رجل. أنا آسف. 136 00:11:43,837 --> 00:11:46,239 أنا آسف لها. 137 00:11:46,273 --> 00:11:47,741 -إنها صعبة. 138 00:11:47,775 --> 00:11:49,977 -لقد حصلت على هذا الحق. 139 00:11:50,010 --> 00:11:52,112 ش لا تهتم حتى. 140 00:11:52,145 --> 00:11:55,015 أنا الشخص الذي يشعر وكأنه قطعة من الخراء حيال ذلك. 141 00:11:56,516 --> 00:11:58,451 -بالتأكيد. 142 00:11:58,485 --> 00:12:01,454 وحصلت على الشيك الخاص بي أيضًا. 143 00:12:01,488 --> 00:12:03,857 هل تصرف ذلك من أجلي؟ 144 00:12:03,891 --> 00:12:05,959 -نعم. 145 00:12:05,993 --> 00:12:08,195 -شكرًا. 146 00:12:08,228 --> 00:12:10,363 -نعم. وأحضر لي بيرة مع ذلك أيضًا. 147 00:12:10,397 --> 00:12:12,399 أنا لا أبقى. 148 00:12:13,901 --> 00:12:17,004 -1.50 دولار من فضلك. شكرًا لك. 149 00:12:17,037 --> 00:12:20,273 طاب يومك. 150 00:12:24,444 --> 00:12:26,780 -لقد رأيت صديقك هذا الصباح 151 00:12:26,814 --> 00:12:29,817 يتدحرج على الطريق السريع... 152 00:12:29,850 --> 00:12:31,751 مثل بوم. 153 00:12:35,956 --> 00:12:38,892 -أنا أتصل بالشرطة. -إنه قانوني. 154 00:12:38,926 --> 00:12:40,393 لا يوجد شيء يمكنهم فعله. 155 00:12:40,427 --> 00:12:43,897 لذلك، لقد كنت أرى كريستال في الآونة الأخيرة. 156 00:12:43,931 --> 00:12:46,900 -مممممم. إنها ساخنة. 157 00:12:46,934 --> 00:12:50,537 يجعلني العشاء كل ليلة، ويمتص قضيبي بشكل جيد. 158 00:12:52,439 --> 00:12:57,077 -أنت ستخرج مع أعرج لأنك أخطأت مرة أخرى. 159 00:12:57,110 --> 00:12:58,378 -لدي سلاح هنا. 160 00:12:59,612 --> 00:13:01,181 هل حصلت على ايه كيه، عوزي؟ 161 00:13:04,284 --> 00:13:06,253 -هذا 3.62 دولار. 162 00:13:06,286 --> 00:13:09,422 طاب يومك. 163 00:13:12,192 --> 00:13:13,393 -أفتقدك. 164 00:13:13,426 --> 00:13:16,029 -لا. 165 00:13:16,063 --> 00:13:17,931 الماء فقط؟ 166 00:13:17,965 --> 00:13:20,367 -نعم. 167 00:13:20,400 --> 00:13:23,336 [تشغيل موسيقى الريف، حفر الآلات] 168 00:13:23,370 --> 00:13:25,939 -ماذا يبنون هناك يا ميك؟ 169 00:13:25,973 --> 00:13:28,175 -ربما مركز تجاري آخر. 170 00:13:28,208 --> 00:13:32,079 فقط ما نحتاجه. 171 00:13:36,116 --> 00:13:37,584 -الجحيم لا. 172 00:13:37,617 --> 00:13:40,487 ولكن يمكنك كسب عيش جيد في ذلك. 173 00:13:40,520 --> 00:13:42,422 لقد قمت بعمل جيد في ذلك. 174 00:13:42,455 --> 00:13:44,324 لقد كسبت بعض المال الجيد. 175 00:13:44,357 --> 00:13:45,959 نعم. 176 00:13:45,993 --> 00:13:48,361 ماذا حدث لذلك؟ 177 00:13:48,395 --> 00:13:50,263 -يا رجل، تاريخ هذا المال. 178 00:13:50,297 --> 00:13:51,932 "ماذا حدث لها؟" 179 00:13:51,965 --> 00:13:54,334 اللعنة يا رجل. حدثت الحياة لذلك 180 00:13:54,367 --> 00:13:57,938 لقد راهنت عليه، كما تعلم. 181 00:13:57,971 --> 00:14:01,308 كانت لدي تلك الفتاة الأخرى في ذلك الوقت، هذه الفتاة تامي. 182 00:14:01,341 --> 00:14:06,579 يا رجل، هذه الفتاة كانت قطعة من العمل. 183 00:14:06,613 --> 00:14:10,017 لقد كانت تعاني من اضطراب الشخصية الحدية. 184 00:14:10,050 --> 00:14:11,584 هل التقيت بأحدهم من قبل؟ 185 00:14:11,618 --> 00:14:13,921 -أنت مجنون يا رجل. -لا يا رجل. 186 00:14:13,954 --> 00:14:15,555 كانت مجنونة. 187 00:14:15,588 --> 00:14:18,158 لقد كانت مجنونة جدًا. 188 00:14:22,495 --> 00:14:24,464 -شكرًا لك. 189 00:14:24,497 --> 00:14:25,899 -هو ليس لك. 190 00:14:25,933 --> 00:14:28,168 لا أعرف ما الفرق الذي يحدثه. 191 00:14:28,201 --> 00:14:29,436 -مرحبا جيمي. كيف حالك؟ 192 00:14:29,469 --> 00:14:31,004 -عظيم. شكرًا لك. 193 00:14:31,038 --> 00:14:32,672 -لو سمحت. كيف حالك يا ميل؟ 194 00:14:32,705 --> 00:14:34,674 -أنا بخير. 195 00:14:34,707 --> 00:14:38,545 -أفتقد مؤخرتك. 196 00:14:38,578 --> 00:14:40,547 هل ما زالت سمينة؟ - اصمت يا جاستن. 197 00:14:40,580 --> 00:14:41,949 -انتبه يا رجل. 198 00:14:41,982 --> 00:14:43,250 -لا تقلق يا جيمي. حصلت عليه. 199 00:14:45,953 --> 00:14:48,321 -سأكون بالخارج إذا كنت في حاجة لي. 200 00:14:48,355 --> 00:14:49,522 احتفظ بالباقي. 201 00:14:49,556 --> 00:14:50,924 -شكرًا جيني. 202 00:14:50,958 --> 00:14:53,326 -وداعا جيمي. 203 00:14:55,162 --> 00:14:57,130 -إذا لم تغادري وغادري الآن، 204 00:14:57,164 --> 00:14:59,967 سأضربك على رأسك وأخبر الله أنك مت. 205 00:15:03,003 --> 00:15:04,637 -لا. 206 00:15:04,671 --> 00:15:06,339 كيف يمكنني مساعدتك يا سيدي؟ 207 00:15:06,373 --> 00:15:08,508 -خرائط. خرائط المدينة. 208 00:15:08,541 --> 00:15:10,410 -حصلت عليه. 209 00:15:10,443 --> 00:15:12,679 هناك حق. 210 00:15:20,487 --> 00:15:21,721 هل هذا كل ما لديك؟ 211 00:15:21,754 --> 00:15:23,490 -هذا كل شيء. 212 00:15:23,523 --> 00:15:24,958 -هذا سوف يجب القيام به. 213 00:15:24,992 --> 00:15:26,659 حسنًا. 214 00:15:28,461 --> 00:15:30,697 كم ثمن؟ 215 00:15:35,568 --> 00:15:38,438 - اه، هذا 4.95 دولار. 216 00:15:38,471 --> 00:15:40,740 مع الماء... 217 00:15:40,773 --> 00:15:43,043 إنه 8.76 دولار. 218 00:15:45,712 --> 00:15:47,080 -هيا يا شباب لنذهب. 219 00:15:47,114 --> 00:15:48,348 -شكرًا لك. 220 00:15:48,381 --> 00:15:50,617 أتمنى لكم رحلة سعيدة. 221 00:15:53,553 --> 00:15:55,188 صن لايت جي آر. 222 00:15:55,222 --> 00:15:57,057 -أنا محبوس في الحمام! 223 00:15:57,090 --> 00:15:58,691 لقد سقط المقبض اللعين في يدي! 224 00:15:58,725 --> 00:16:02,362 -يا إلهي، جاستن. أعطني استراحة. 225 00:16:04,064 --> 00:16:05,498 من الأفضل أن أخرجني من هنا... 226 00:16:05,532 --> 00:16:09,102 قبل أن أبلغ عن مؤخرتك! 227 00:16:09,136 --> 00:16:11,271 ميسي، هيا حبيبتي. 228 00:16:11,304 --> 00:16:13,740 - سأتصل بإدوين. سوف يسمح لك بالخروج. 229 00:16:13,773 --> 00:16:15,308 -تعال! 230 00:16:15,342 --> 00:16:19,279 -قلت لك لا تعبث! 231 00:16:21,581 --> 00:16:24,217 -وخذ هذا القرف مرة أخرى أيضا. 232 00:16:24,251 --> 00:16:26,486 -آه يا ​​رجل. 233 00:16:26,519 --> 00:16:30,190 ما هي اللعنة، ميسي؟ 234 00:16:30,223 --> 00:16:31,791 تعال! 235 00:16:31,824 --> 00:16:33,360 إذا لم تسمح لي بالخروج من هنا، سأقوم بتوجيه الاتهامات. 236 00:16:33,393 --> 00:16:34,427 -أيا كان. 237 00:16:52,645 --> 00:16:55,148 -مهلا، ريتشي! 238 00:16:55,182 --> 00:16:56,649 هل ستأتي؟ 239 00:16:56,683 --> 00:16:58,485 -يتمسك! 240 00:16:58,518 --> 00:17:00,220 -هيا ريتشي! 241 00:17:00,253 --> 00:17:02,055 -يا يسوع، أعطني استراحة، هلا فعلت؟ 242 00:17:02,089 --> 00:17:03,423 يتمسك! 243 00:17:10,563 --> 00:17:11,798 ماذا بالفعل؟! 244 00:17:11,831 --> 00:17:13,700 -نعم. 245 00:17:13,733 --> 00:17:16,736 من هو الأحمق الذي ركن سيارته أمام مساحتي؟ 246 00:17:16,769 --> 00:17:18,271 -لا أعرف. 247 00:17:18,305 --> 00:17:20,440 أعني أنه يحتوي على كرسي متحرك كبير الحجم. 248 00:17:20,473 --> 00:17:21,674 يمكن لأي شخص أن يرى ذلك. 249 00:17:21,708 --> 00:17:23,610 -لا أعرف.-اللعنة! 250 00:17:23,643 --> 00:17:26,146 سأجد ذلك الرجل، يا رجل. 251 00:17:27,814 --> 00:17:30,650 - أهلاً، دارث، سيجارة. 252 00:17:30,683 --> 00:17:33,486 -نعم يا أمي. -مهلا، ريتشي! 253 00:17:34,721 --> 00:17:35,788 -رائع. 254 00:17:37,124 --> 00:17:38,358 -للأسف اشتقت لك يا صغيرتي. 255 00:17:38,391 --> 00:17:39,826 أعطني ضوءا. 256 00:17:39,859 --> 00:17:42,262 -سمعت أنك حصلت على رجل جديد في حياتك. 257 00:17:42,295 --> 00:17:43,596 -ط ط ط. 258 00:17:44,864 --> 00:17:46,266 -منه،منه. 259 00:17:46,299 --> 00:17:48,635 دائما تتزوج يا رجل. 260 00:17:48,668 --> 00:17:50,770 أنت تعرف هذا. 261 00:17:50,803 --> 00:17:53,173 -حسنا أيها الخاسرون. 262 00:17:53,206 --> 00:17:56,143 لقد حان الوقت لنبدأ بالاستمتاع قليلاً هنا. 263 00:17:56,176 --> 00:17:57,444 -ريتشي، نحن نستمتع! 264 00:18:00,247 --> 00:18:02,182 -أنا آسف. 265 00:18:02,215 --> 00:18:04,251 ماذا تريد وسادة ل؟ 266 00:18:04,284 --> 00:18:05,718 -لديك بعض في غرفتك. 267 00:18:05,752 --> 00:18:07,654 - نعم، حصلنا على وسادة. سأعود حالا. 268 00:18:07,687 --> 00:18:09,256 - ودوس عليه يا دارث. 269 00:18:09,289 --> 00:18:11,591 - ماذا سنفعل بأغطية الوسائد؟ 270 00:18:11,624 --> 00:18:13,326 -سأقوم بسباق صغير. 271 00:18:13,360 --> 00:18:14,527 -نعم. 272 00:18:14,561 --> 00:18:15,628 والفائز... 273 00:18:15,662 --> 00:18:19,199 يحصل على إنهاء هذه الزجاجة هنا. 274 00:18:19,232 --> 00:18:20,600 -آه! 275 00:18:20,633 --> 00:18:23,603 ريتشي 276 00:18:23,636 --> 00:18:27,607 -هيا أيها الناس. حتى خط البداية. 277 00:18:27,640 --> 00:18:29,642 تمام. 278 00:18:29,676 --> 00:18:31,711 مولي، هل ستشاركين في هذه؟ 279 00:18:31,744 --> 00:18:33,280 -لا، أنا جالس. 280 00:18:33,313 --> 00:18:34,547 -حسنا 281 00:18:34,581 --> 00:18:35,848 دعنا نذهب. 282 00:18:35,882 --> 00:18:37,550 حسنًا. حسنًا. حسنًا. 283 00:18:37,584 --> 00:18:39,352 تعال. استعد. 284 00:18:39,386 --> 00:18:43,190 على العلامة! 285 00:18:43,223 --> 00:18:46,293 استعد! 286 00:18:46,326 --> 00:18:48,595 -دارث! يا إلهي! -أم! 287 00:18:48,628 --> 00:18:49,929 -يا رجل. -ارجع! 288 00:18:49,962 --> 00:18:51,864 -عليك أن تنتظر حتى أقول "اذهب" يا رجل! 289 00:18:51,898 --> 00:18:54,334 -حسنًا. ثم قل ذلك! 290 00:18:54,367 --> 00:18:55,602 -حسنًا! يذهب! 291 00:19:00,273 --> 00:19:03,310 -يتحرك! يتحرك! يتحرك! رستي يأخذ زمام المبادرة بـ -- 292 00:19:03,343 --> 00:19:05,812 أريبا! أريبا! هيا يا جورج! أريبا! 293 00:19:05,845 --> 00:19:07,547 -أوهه! 294 00:19:07,580 --> 00:19:11,518 -أليس لديهم غضب جنوب الحدود؟ 295 00:19:11,551 --> 00:19:14,921 -أوه! أوه! أوه! أوه! 296 00:19:17,790 --> 00:19:20,393 -الفائز! 297 00:19:21,761 --> 00:19:22,895 -ها نحن! 298 00:19:22,929 --> 00:19:24,731 هوو هوو! 299 00:19:26,566 --> 00:19:28,535 -ليس أنا يا عزيزي، لقد أخذت. 300 00:19:51,924 --> 00:19:54,193 مهلا يا صديقي. 301 00:19:58,865 --> 00:20:00,967 هل تبللت؟ 302 00:20:03,803 --> 00:20:06,539 أنا متأكد من ذلك كما فعلت القرف. 303 00:20:55,788 --> 00:20:57,490 يا. 304 00:20:57,524 --> 00:20:58,758 -يا. 305 00:20:58,791 --> 00:21:00,860 [موسيقى الروك تعزف بصوت خافت على الراديو] 306 00:21:00,893 --> 00:21:03,262 [يغلق التلفاز، وتستمر موسيقى الراديو] 307 00:21:06,666 --> 00:21:11,971 لقد أعددت لك معكرونة وجبنة ريتشي الإسبانية الخاصة. 308 00:21:12,004 --> 00:21:13,673 أتمنى أن يعجبك 309 00:21:13,706 --> 00:21:15,608 -أنت حلوة. 310 00:21:15,642 --> 00:21:18,345 آسف بشأن هذا الصباح. 311 00:21:22,815 --> 00:21:25,652 أنت لم تفعل شيئا. 312 00:21:25,685 --> 00:21:28,321 -نعم، ولكن لا يزال. 313 00:21:33,360 --> 00:21:36,329 كما تعلمون، لقد اشتقت لك حقا اليوم. 314 00:21:36,363 --> 00:21:37,697 -أنا أيضاً. 315 00:21:37,730 --> 00:21:39,599 -نعم. 316 00:21:39,632 --> 00:21:42,635 -أنا أحب الزهور. 317 00:21:44,671 --> 00:21:46,673 -ممل. 318 00:21:46,706 --> 00:21:48,007 ماذا عنك؟ 319 00:21:48,040 --> 00:21:49,409 تعال إلى المنزل حسنًا؟ 320 00:21:49,442 --> 00:21:50,677 -نعم. 321 00:21:54,547 --> 00:21:57,116 -بعض الحمقى متوقفون في مساحتي. 322 00:21:57,149 --> 00:21:59,118 اضطررت إلى نقله إلى غرفة مولي. 323 00:21:59,151 --> 00:22:00,853 هل تصدق ذلك؟ 324 00:22:00,887 --> 00:22:03,423 - لم أكن أعرف إذا كنت قد تركته على الطريق أم ماذا. 325 00:22:03,456 --> 00:22:04,924 -أوه، هيا. أنا أعتني بشؤوني. 326 00:22:09,696 --> 00:22:13,866 - حاولت التحدث مع إدوين حول برنامج الكلية مرة أخرى، 327 00:22:13,900 --> 00:22:19,772  لكنه يواصل تفجيري. 328 00:22:21,641 --> 00:22:23,810 -لا أعرف. 329 00:22:23,843 --> 00:22:26,813  اتصل بالرقم، على ما أعتقد. 330 00:22:26,846 --> 00:22:30,082 فقط، أنا أكره إجراء مكالمات هاتفية من هذا القبيل. 331 00:22:30,116 --> 00:22:32,018 لا أعرف أبدًا ماذا أقول. 332 00:22:32,051 --> 00:22:33,853 -فقط كن نفسك. 333 00:22:35,888 --> 00:22:37,390 -نعم. 334 00:22:39,492 --> 00:22:42,829 -إنها "فراشة" المدينة المجنونة من المزيج 100.7. 335 00:22:42,862 --> 00:22:44,163 -*تعالي يا سيدتي* 336 00:22:44,196 --> 00:22:47,066 -أنا أحب هذه الأغنية. 337 00:22:47,099 --> 00:22:50,670 -* تعالي يا سيدتي، تعالي، تعالي يا سيدتي * 338 00:22:50,703 --> 00:22:52,739 *أنت فراشتي يا سكر يا صغيري* 339 00:22:52,772 --> 00:22:55,174 * مثل هذا الشيء الصغير الجميل والمثير * 340 00:22:55,207 --> 00:22:57,510 *لقد جعلتني انبثق بحلقة لسانك* 341 00:22:57,544 --> 00:22:59,045 * وأنا لن أكذب * 342 00:22:59,078 --> 00:23:00,480 * لأن حبك يرفعني عالياً * 343 00:23:00,513 --> 00:23:01,948 *حتى أبقيك بجانبي* 344 00:23:01,981 --> 00:23:03,783 *ليس هناك ما لن أحاول* 345 00:23:03,816 --> 00:23:05,752 *الفراشات في عينيها والنظرات للقتل* 346 00:23:05,785 --> 00:23:07,620 * الوقت يمر. أنا أسأل، "هل يمكن أن يكون هذا حقيقيا؟" * 347 00:23:07,654 --> 00:23:09,589 *لأنني لا أستطيع النوم، أستطيع الثبات* 348 00:23:09,622 --> 00:23:11,023 *الشيء الوحيد الذي أعرفه حقًا هو أنها حصلت على جاذبية جنسية* 349 00:23:11,057 --> 00:23:12,425 *أستطيع أن أشعر* 350 00:23:12,459 --> 00:23:14,494 *الكثير لا يكفي أبداً* 351 00:23:14,527 --> 00:23:16,028 *أنت دائمًا هناك لترفعني عندما تصبح هذه الأوقات صعبة* 352 00:23:18,164 --> 00:23:20,166 -* لقد كنت ضائعًا، والآن تم العثور علي، منذ أن كنت في الجوار * 353 00:23:20,199 --> 00:23:21,868 *أنت المرأة التي أريدها، سأتركها* 354 00:23:21,901 --> 00:23:23,736 *تعالي يا سيدتي تعالي يا سيدتي* 355 00:23:23,770 --> 00:23:25,505 *أنت فراشتي يا سكر يا حبيبي* 356 00:23:25,538 --> 00:23:27,974 *تعالي يا سيدتي، أنت طفلتي الجميلة* 357 00:23:28,007 --> 00:23:30,577 *سأجعل ساقيك تهتز، أنت تجعلني أشعر بالجنون* 358 00:23:30,610 --> 00:23:32,745 *تعالي يا سيدتي تعالي سيدتي* 359 00:23:32,779 --> 00:23:34,881 *أنت فراشتي يا سكر يا حبيبي* 360 00:23:34,914 --> 00:23:37,116 *تعالي يا سيدتي، أنت طفلتي الجميلة* 361 00:23:37,149 --> 00:23:39,652 *سأجعل ساقيك تهتز، أنت تجعلني أشعر بالجنون* 362 00:23:39,686 --> 00:23:41,954 * اه، تعال وارقص معي * 363 00:23:41,988 --> 00:23:44,457 *تعالوا وارقصوا معي، اه، اه، اه، اه * 364 00:23:44,491 --> 00:23:45,992 * نعم، تعال وارقص معي * 365 00:23:46,025 --> 00:23:48,094 *أتعلم أنك يجب أن ترقص معي* 366 00:23:48,127 --> 00:23:51,230 * اه، نعم، تعال والرقص معي * 367 00:23:51,263 --> 00:23:53,666 *تعالوا وارقصوا معي* 368 00:23:53,700 --> 00:23:55,234 -أنت لا تحتاج إلى هذه. 369 00:23:55,267 --> 00:23:58,538 -*تعلمين أنك يجب أن ترقصي معي* 370 00:24:59,165 --> 00:25:00,633 - أوه، عزيزي. 371 00:26:53,379 --> 00:26:55,214 -آسف، فيف. 372 00:26:55,247 --> 00:26:57,750 لا أعرف ما هو الخطأ معي. 373 00:26:57,784 --> 00:26:59,786 لقد نمت من خلال المنبه مرة أخرى. 374 00:27:07,727 --> 00:27:09,061 -شكرا لك يا سيدي. 375 00:27:09,095 --> 00:27:12,031 هل علقت يا ماميتا؟ هل أنت بخير؟ 376 00:27:12,064 --> 00:27:15,101 -أنا متعب فقط. 377 00:27:17,403 --> 00:27:19,939 أنا مجنون جائع أيضا. 378 00:27:25,745 --> 00:27:27,346 أشعر بالمرض. 379 00:27:27,379 --> 00:27:31,383 يجب أن ينزل بشيء ما. 380 00:27:31,417 --> 00:27:32,919 -يا إلهي. 381 00:27:32,952 --> 00:27:35,722 أنت حقا بلانكيتا غبية، أليس كذلك؟ 382 00:27:35,755 --> 00:27:36,989 -اللعنة عليك. 383 00:27:37,023 --> 00:27:39,458 -متعب، جائع، والآن يشعر بالحرج الشديد. 384 00:27:39,491 --> 00:27:42,895 هاه. دعني أرى. 385 00:27:49,936 --> 00:27:51,704 -شكرًا لك. 386 00:27:51,738 --> 00:27:54,140 -يا رب. 387 00:28:19,198 --> 00:28:21,467 -سآخذ ثلاثة منها أيضاً. 388 00:28:21,500 --> 00:28:23,936 - شيء أكيد. 389 00:28:25,905 --> 00:28:27,339 ها أنت ذا. 390 00:28:44,991 --> 00:28:48,194 هذا هو 9.72 دولار. 391 00:28:56,869 --> 00:29:00,840 أنا آسف يا سيدتي، ولكن عليك أن تسرعي. 392 00:29:50,222 --> 00:29:52,191 - أوه، صباح الخير يا سيدات. 393 00:29:54,560 --> 00:29:57,296 تبدو بخير عظيم اليوم. 394 00:30:00,432 --> 00:30:04,270 كعك العسل، لماذا لا ندخل أنا وأنت إلى المكتب؟ 395 00:30:04,303 --> 00:30:06,973 [رش الماء، دلو المتداول] 396 00:30:15,547 --> 00:30:19,218 [تقترب السيارة، الورك 397 00:30:33,032 --> 00:30:34,633 ! 398 00:30:34,666 --> 00:30:36,635 -عاهرة! 399 00:30:36,668 --> 00:30:40,039 أستطيع أن أشم رائحة كس الخاص بك من خلال النافذة. 400 00:30:40,072 --> 00:30:42,208 -اللعنة عليك! 401 00:30:51,317 --> 00:30:53,986 قل لوالدك أن يتصرف 402 00:30:54,020 --> 00:30:55,587 'لأنه يتصرف، وأنا على وشك -- 403 00:30:55,621 --> 00:30:57,223 -لا يستمع. 404 00:30:58,557 --> 00:31:00,559 ها ها! 405 00:31:02,561 --> 00:31:03,963 وداعا يا ميسي! 406 00:31:06,432 --> 00:31:08,000 -وداعا كايل. 407 00:31:18,544 --> 00:31:21,380 -لا بأس. 408 00:31:21,413 --> 00:31:24,050 [موسيقى متوسطة الإيقاع يتم تشغيلها على الراديو] 409 00:31:29,421 --> 00:31:33,325 جاستن يلاحقني مرة أخرى. 410 00:31:34,961 --> 00:31:38,097 -يستمر في القدوم إلى المتجر. 411 00:31:39,498 --> 00:31:41,300 -أنا لا أعرف لماذا. 412 00:31:41,333 --> 00:31:43,235 -سأقتله، ميليسا. 413 00:31:43,269 --> 00:31:45,972 هذه المرة، سأقتله بجنون. 414 00:31:46,005 --> 00:31:47,706 -لا تكن غبيا. 415 00:31:47,739 --> 00:31:51,310 من المحتمل أن أمي تحثه على ذلك، لأنها تعرفها. 416 00:31:51,343 --> 00:31:53,946 - والدتك عاهرة مدمنة على الكحول. 417 00:31:53,980 --> 00:31:57,549 -انظروا من يتحدث. 418 00:31:57,583 --> 00:31:58,951 -نعم. 419 00:31:58,985 --> 00:32:00,719 ما زلت تحبه. 420 00:32:00,752 --> 00:32:03,189 لهذا السبب فهو يلاحقك، لأنه يحبك. 421 00:32:03,222 --> 00:32:04,957 ولن يكون في حبك 422 00:32:04,991 --> 00:32:06,725 إذا لم تكن في الحب معه أيضا! 423 00:32:06,758 --> 00:32:08,394 ! 424 00:32:12,364 --> 00:32:14,500 -قلت ذلك. 425 00:32:17,169 --> 00:32:20,072 لأنني أعلم أنها حقيقة. 426 00:32:24,776 --> 00:32:27,046 أنا أكره هذا الرجل. 427 00:32:27,079 --> 00:32:30,416 أسمع اسمه، ويصيبني بالجنون. 428 00:32:30,449 --> 00:32:33,619 أقسم بالله، ذلك الرجل -- أنا... 429 00:33:09,521 --> 00:33:11,323 -مهلا. 430 00:33:11,357 --> 00:33:14,193 هذا مثالي بالنسبة لك. ربما سوف تتعلم شيئا. 431 00:33:15,694 --> 00:33:17,329 -أعتقد أنه من الأفضل أن تنظف تصرفاتك 432 00:33:17,363 --> 00:33:18,630 إذا كنت ستصبح أبًا. 433 00:33:18,664 --> 00:33:21,567 ينظر. 434 00:33:21,600 --> 00:33:23,402 إنها جديدة تمامًا، ولا تزال عليها العلامات. 435 00:33:25,271 --> 00:33:28,540 -حسنًا، من السابق لأوانه معرفة ما إذا كان ولدًا أم فتاة، 436 00:33:28,574 --> 00:33:32,144 لكنني أعتقد أنه لطيف جدًا ويجب أن نشتريه في حالة حدوث ذلك. 437 00:33:32,178 --> 00:33:34,180 أنا حامل. 438 00:33:37,383 --> 00:33:39,618 -نعم. 439 00:33:39,651 --> 00:33:41,587 نعم! 440 00:33:41,620 --> 00:33:43,222 -تعال الى هنا! 441 00:33:46,692 --> 00:33:49,128 بابا كبير. 442 00:33:49,161 --> 00:33:51,763 بابا كبير في المنزل! 443 00:33:51,797 --> 00:33:54,400 أنت تعرف ذلك! 444 00:33:56,635 --> 00:33:58,204 -حسناً، ربما لا-- 445 00:33:58,237 --> 00:33:59,805 لن أجعل ابني يرتدي ذلك. 446 00:34:01,240 --> 00:34:04,476 -أوه! أوه! أوه! 447 00:34:04,510 --> 00:34:08,514 -لا بد لي من التحقق ومعرفة ما إذا كان لديهم حضانة في الكلية. 448 00:34:08,547 --> 00:34:10,616 - مستحيل يا ميليسا. 449 00:34:10,649 --> 00:34:13,252 أنا أعتني بالرجل الصغير. 450 00:34:14,853 --> 00:34:17,289 - سأصبح أبًا رائعًا. 451 00:34:17,323 --> 00:34:19,491 -سوف تفعل ذلك بالفعل. 452 00:34:19,525 --> 00:34:25,164 - كما تعلم، لدي بعض الحيوانات المنوية القوية. 453 00:34:26,732 --> 00:34:28,634 نعم. بالتأكيد افعل. 454 00:34:28,667 --> 00:34:30,436 اعتقدت أنك لا تستطيع إنجاب الأطفال. 455 00:34:30,469 --> 00:34:32,571 -حسنا... 456 00:34:32,604 --> 00:34:36,108 -أريد فتاة صغيرة. 457 00:34:36,142 --> 00:34:40,146 أريد أن ألبس فتاة صغيرة سيئة للغاية. 458 00:34:45,351 --> 00:34:47,719 -اسمع، أريد أن أسألك شيئا، 459 00:34:47,753 --> 00:34:50,256 وأريدك أن تقول لي الحقيقة. 460 00:34:50,289 --> 00:34:54,626 هل سبق لك أن حملت مع جاستن؟ 461 00:34:54,660 --> 00:34:58,230 -لقد تحدثنا بالفعل عن ذلك. 462 00:34:58,264 --> 00:35:01,167 يتذكر؟ 463 00:35:01,200 --> 00:35:03,169 -نعم، حسنا. 464 00:35:03,202 --> 00:35:05,637 حسنًا، لكن، اه... 465 00:35:05,671 --> 00:35:09,841 هل - هل تريدين إنجاب طفل معه؟ 466 00:35:09,875 --> 00:35:12,878 لن أغضب. 467 00:35:12,911 --> 00:35:14,913 -كان لديه كايل. 468 00:35:14,946 --> 00:35:16,448 كان ذلك كافيا. 469 00:35:16,482 --> 00:35:19,285 -أنا لا أتحدث عن طفل ذلك الرجل الأحمق. 470 00:35:19,318 --> 00:35:22,721 -انظر يا كايل-- ليس له علاقة بجاستن 471 00:35:22,754 --> 00:35:26,758 - نعم، وليس له علاقة بك أو بنا أيضًا. 472 00:35:28,860 --> 00:35:32,298 -نعم هذا صحيح. 473 00:35:36,768 --> 00:35:38,604 -حسنًا. 474 00:35:38,637 --> 00:35:41,207 إذن اه... 475 00:35:41,240 --> 00:35:43,309 حسنا، دعونا نتزوج؟ 476 00:35:50,982 --> 00:35:54,353 -هل أنت... 477 00:35:54,386 --> 00:35:56,255 هل تسألني؟ 478 00:35:56,288 --> 00:35:57,856 -نعم. 479 00:35:57,889 --> 00:35:59,758 -حسنا... 480 00:35:59,791 --> 00:36:02,961 -أوه. 481 00:36:02,994 --> 00:36:05,631 تمام. 482 00:36:17,976 --> 00:36:20,846 -همم، حسنًا. 483 00:36:20,879 --> 00:36:23,682 - ما الذي استغرقك كل هذا الوقت للإجابة على السؤال؟ 484 00:36:26,017 --> 00:36:27,853 -تمام. 485 00:36:27,886 --> 00:36:29,755 تعال. نحن في مطعم. اقطعها. 486 00:36:32,458 --> 00:36:34,860 -يا! أوقفه. 487 00:36:34,893 --> 00:36:37,563 -هل يمكنك--هل يمكنك الانتظار حتى نعود إلى المنزل؟ 488 00:36:40,299 --> 00:36:41,533 -أحبك. 489 00:36:41,567 --> 00:36:42,901 -أحبك أيضًا. 490 00:36:42,934 --> 00:36:45,571 -أعني ذلك. أنا حقا أحبك. 491 00:37:05,924 --> 00:37:08,260 تعال الى هنا. 492 00:37:16,968 --> 00:37:20,606 إذًا، هل تعتقد أنني أستطيع أن أجعلك امرأة صادقة؟ 493 00:37:20,639 --> 00:37:21,907 نعم؟ 494 00:37:21,940 --> 00:37:23,975 -لقد كنت فتاة سيئة. 495 00:37:24,009 --> 00:37:25,444 -نعم. لقد كنت حقا. 496 00:37:25,477 --> 00:37:27,012 -أوه نعم. 497 00:37:27,045 --> 00:37:28,547 -و ستكون... 498 00:37:28,580 --> 00:37:30,582 فتاة أسوأ من ذلك في حوالي دقيقتين. 499 00:37:32,484 --> 00:37:34,586 -انتظر دقيقة. لقد جعلتني أفتقد الغرفة. 500 00:37:34,620 --> 00:37:36,388 -الحق هنا. 501 00:37:45,897 --> 00:37:47,366 -أوه! 502 00:37:47,399 --> 00:37:49,501 هيا الآن. انتظر. 503 00:37:49,535 --> 00:37:51,803 تعال واحصل عليه يا عزيزي. 504 00:38:03,081 --> 00:38:05,617 -هنا. 505 00:38:05,651 --> 00:38:06,885 -لا، لا بأس. 506 00:38:06,918 --> 00:38:09,988 -إنها ليست لك. انها للطفل. 507 00:38:10,021 --> 00:38:11,857 همم؟ 508 00:38:14,760 --> 00:38:17,363 -حسنا، إذا قلت ذلك من هذا القبيل. 509 00:38:19,398 --> 00:38:21,400 -...سرير مريح بطبقة علوية من الوسادة. 510 00:38:21,433 --> 00:38:24,803 الصفاء ينتظرك في منتجع Boca Beach Club SPA، 511 00:38:24,836 --> 00:38:27,439 بالقرب من شاطئ كليرووتر. 512 00:38:27,473 --> 00:38:29,608 -5.35$ هو التغيير الخاص بك. 513 00:38:29,641 --> 00:38:30,809 هل أنت متأكد أنك لا تريد حقيبة؟ 514 00:38:30,842 --> 00:38:32,478 -ًلا شكرا. أتمنى لك فكرة جيدة. 515 00:38:32,511 --> 00:38:33,979 -حسنًا. حسنًا، شكرًا للتسوق في Sunlight JR. 516 00:38:35,514 --> 00:38:37,082 مهلا، هيلين. كيف حالك؟ 517 00:38:37,115 --> 00:38:38,484 ميليسا؟ 518 00:38:39,718 --> 00:38:43,489 - هذه هي هيلين ماكورميك. 519 00:38:43,522 --> 00:38:44,790 -أوه. 520 00:38:44,823 --> 00:38:47,659 أهلاً. 521 00:38:47,693 --> 00:38:49,828 أنت سيدة من برنامج الكلية؟ 522 00:38:49,861 --> 00:38:52,063 سعيد بلقائك. 523 00:38:52,097 --> 00:38:54,600 - لا، إنها ستجري لك اختبار مخدرات. 524 00:38:54,633 --> 00:38:57,569 -أوه. لم أفعل واحد منهم بالفعل؟ 525 00:38:57,603 --> 00:39:00,572 -نعم، ماذا، هل أنت قلق؟ 526 00:39:00,606 --> 00:39:02,974 -الجحيم لا. 527 00:39:03,008 --> 00:39:06,612 أنا لا أتعاطى المخدرات! 528 00:39:06,645 --> 00:39:08,514 تعال. دعونا نفعل ذلك. 529 00:39:10,616 --> 00:39:12,584 -يا أيها الرجل الصغير. ماذا يمكنني أن أفعل لك؟ 530 00:39:13,919 --> 00:39:15,120 كرة، هاه؟ 531 00:40:29,495 --> 00:40:31,730 -لماذا يا ريتشي. يا لها من مفاجأة سارة. 532 00:40:31,763 --> 00:40:33,231 -نعم. 533 00:40:33,264 --> 00:40:36,001 - وكيف هي ابنتي الجميلة في العالم؟ 534 00:40:36,034 --> 00:40:37,903 -إنها جيدة. انها جيدة حقا 535 00:40:37,936 --> 00:40:40,238 -نعم، من الجيد أن تأتي وترى والدتها؟ 536 00:40:40,271 --> 00:40:42,207 - لا، أعني أنها تعمل طوال الوقت. 537 00:40:42,240 --> 00:40:43,675 أنت تعرف كيف يتم ذلك. 538 00:40:44,976 --> 00:40:46,745 -نعم، "ضوء الشمس". -أيا كان. 539 00:40:58,824 --> 00:41:01,593 -ضع كوبك هنا من فضلك. 540 00:41:07,232 --> 00:41:10,502 هل يمكنك تصويب هنا؟ 541 00:41:10,536 --> 00:41:13,004 هذا المكان مثير للاشمئزاز نوعًا ما 542 00:41:13,038 --> 00:41:15,140 -نعم سيدتي. 543 00:41:28,219 --> 00:41:30,689 -لا! نوح اه! لا! 544 00:41:30,722 --> 00:41:34,893 -كيف عرفت أن الخدمات العائلية كتبت لي 545 00:41:34,926 --> 00:41:37,095 لعدم وجود ما يكفي من الطعام في خزانتي؟ 546 00:41:38,697 --> 00:41:40,566 -أنا آسف لسماع ذلك. 547 00:41:40,599 --> 00:41:42,634 -أوه، لا يكون. هذا ليس خطأهم. 548 00:41:42,668 --> 00:41:44,670 يعتقدون أنهم يقومون بعملهم، 549 00:41:44,703 --> 00:41:47,773 لكنهم يعلمون أن الحضانة لا تعطيني ما يكفي من المال 550 00:41:47,806 --> 00:41:49,240 لإطعام كل هؤلاء الأطفال اللعينين. 551 00:41:51,677 --> 00:41:53,879 -توقف عن ذلك! 552 00:41:53,912 --> 00:41:56,314 -هل حصلت على هذا في بنك الطعام؟ 553 00:41:56,347 --> 00:41:57,783 -نعم سيدتي. 554 00:41:59,150 --> 00:42:00,819 -هراء. 555 00:42:00,852 --> 00:42:02,954 إنهم لا يوزعون المزيد من زبدة الفول السوداني، 556 00:42:02,988 --> 00:42:04,956 وهذا كل ما سيأكله جيرال. 557 00:42:04,990 --> 00:42:07,225 لا أعرف كيف سأطعم ذلك الصبي. 558 00:42:07,258 --> 00:42:09,294 هل ستبقى؟ 559 00:42:09,327 --> 00:42:11,997 -اسمع، أريد أن أتحدث معك عن جاستن. 560 00:42:12,030 --> 00:42:14,132 لقد كان يضايق ميليسا مرة أخرى. 561 00:42:14,165 --> 00:42:17,703 لقد كان يأتي إلى وظيفتها، كما تعلمون، أشياء من هذا القبيل. 562 00:42:17,736 --> 00:42:19,905 -حسنا، هذا لأن الأمر التقييدي قد انتهى. 563 00:42:19,938 --> 00:42:23,208 -حسنا، سأحصل على 9 فقط 564 00:42:23,241 --> 00:42:25,777 وتسويتها بالطريقة القديمة. 565 00:42:25,811 --> 00:42:27,112 بوم! 566 00:42:27,145 --> 00:42:28,914 -تعرفين أن أمه ماتت. 567 00:42:28,947 --> 00:42:31,950 آسف لسماع ذلك، يحدث شيء. 568 00:42:31,983 --> 00:42:34,152 -نعم، ولكن عليّ أن أدفع لجاستن الإيجار الآن. 569 00:42:34,185 --> 00:42:36,688 وهذا يجعله مالك العقار الخاص بي. 570 00:42:36,722 --> 00:42:37,923 -قف! 571 00:42:37,956 --> 00:42:39,124 -أوه! 572 00:42:39,157 --> 00:42:40,358 هل تريد ركوب زورق آلي؟ 573 00:42:40,391 --> 00:42:41,927 -نعم. -حسنًا. 574 00:42:41,960 --> 00:42:45,631 * زورق آلي، زورق آلي 575 00:42:45,664 --> 00:42:48,233 * يذهب ببطء شديد 576 00:42:48,266 --> 00:42:50,969 * زورق آلي، زورق آلي يسير بسرعة كبيرة * 577 00:42:51,002 --> 00:42:53,939 * زورق آلي، زورق آلي، خطوة على الغاز! * 578 00:42:55,807 --> 00:42:57,776 -سام. تعال الى هنا. 579 00:42:57,809 --> 00:42:59,377 اسمع، أريدك أن تذهب لتخبر الأطفال الآخرين 580 00:42:59,410 --> 00:43:01,279 سيكون لدينا الشعرية. 581 00:43:01,312 --> 00:43:05,784 يمكن أن يتناولوا المعكرونة بالزبدة أو الجبن أو الكاتشب. 582 00:43:05,817 --> 00:43:07,185 وتعرف ماذا يريدون 583 00:43:07,218 --> 00:43:09,120 وتأتي وتخبر كاثلين، حسنا؟ 584 00:43:09,154 --> 00:43:10,622 -نعم يا أمي. 585 00:43:10,656 --> 00:43:12,323 -أنا فزت! فزت! -أوه، هذا عظيم. 586 00:43:12,357 --> 00:43:15,026 لماذا لا تأخذها إلى هناك لتلعب دور كودي؟ 587 00:43:16,795 --> 00:43:20,866 الأطفال - أعطهم بوصة واحدة، سوف يقطعون ميلاً. 588 00:43:20,899 --> 00:43:22,768 -نعم، لا أعرف. 589 00:43:39,217 --> 00:43:41,352 -مرحبًا. 590 00:43:41,386 --> 00:43:42,754 يا اليقطين. 591 00:43:42,788 --> 00:43:44,389 أوه، أنظر إليك. 592 00:43:44,422 --> 00:43:45,924 -أوه، إنها تحبك. 593 00:43:47,425 --> 00:43:49,995 تريدها؟ 594 00:43:50,028 --> 00:43:53,799 -حسناً، أنا على وشك أن أحصل على سيارتي الخاصة، لذا... 595 00:43:53,832 --> 00:43:56,367 - أوه، حسنًا، حظًا موفقًا - أو تهانينا... 596 00:43:56,401 --> 00:43:58,169 أعتقد. 597 00:44:10,181 --> 00:44:11,817 هل تحب زيكي؟ 598 00:44:11,850 --> 00:44:15,153 -نعم أفعل. إنه لطيف. 599 00:44:15,186 --> 00:44:17,923 أنا أحب الأسماء "Z". 600 00:44:17,956 --> 00:44:20,726 مثل... 601 00:44:20,759 --> 00:44:23,461 زارا أو زورا. 602 00:44:23,494 --> 00:44:25,731 تحب زورا؟ 603 00:44:27,265 --> 00:44:28,967 -مممممم. 604 00:44:32,971 --> 00:44:34,740 هذا يبدو وكأنه ساحرة. 605 00:44:34,773 --> 00:44:37,075 أو متجرد. 606 00:44:37,108 --> 00:44:39,845 - أو كليهما - ساحرة متجردة. 607 00:44:39,878 --> 00:44:41,913 -لا. 608 00:44:41,947 --> 00:44:45,216 ابنتي سوف تكون هائجة مثل والدتها 609 00:44:45,250 --> 00:44:48,453 نعم. 610 00:44:50,355 --> 00:44:53,925 -أنا أحب الأسماء القديمة أيضًا، مثل... 611 00:44:53,959 --> 00:44:56,962 مثل جيمي. جيمي. 612 00:44:56,995 --> 00:44:59,831 يمكن أن تكون فتى أو فتاة. 613 00:44:59,865 --> 00:45:03,434 - نعم جيمي بخير 614 00:45:03,468 --> 00:45:05,804 انها ليست خاصة، رغم ذلك. 615 00:45:05,837 --> 00:45:09,107 ماذا عن، أم... 616 00:45:09,140 --> 00:45:13,478 ماذا عن تشيستر؟ 617 00:45:13,511 --> 00:45:16,247 لا؟ 618 00:45:16,281 --> 00:45:21,753 -كيف تفكر دائمًا في أسماء الأولاد، حسنًا؟ 619 00:45:21,787 --> 00:45:25,056 هل ستحب هذا الطفل لو كان فتاة؟ 620 00:45:29,027 --> 00:45:33,531 هل تعتقد أنني لن أحب الطفل لو كان فتاة؟ 621 00:45:33,564 --> 00:45:36,101 هيا يا سيدة. 622 00:45:36,134 --> 00:45:38,203 من الذي تتحدث إليه؟ 623 00:45:38,236 --> 00:45:42,240 - والدي لم يبالي بي. 624 00:45:42,273 --> 00:45:46,845 -حسنا أنا لست والدك. 625 00:45:46,878 --> 00:45:48,346 أنا والدك. 626 00:45:48,379 --> 00:45:51,249 -ريتش، إنهم مؤلمون، لا تلمسهم. 627 00:45:51,282 --> 00:45:55,086 آه! آه! 628 00:45:55,120 --> 00:45:59,891 لماذا أنت دائما مشتهية طوال الوقت؟ 629 00:45:59,925 --> 00:46:03,428 أنت فقط تتصرف وكأنني لم أمارس الجنس معك أبدًا. 630 00:46:09,434 --> 00:46:12,070 لذلك، كنت أفكر، 631 00:46:12,103 --> 00:46:15,573 حتى أتمكن من الحصول على كل تلك الساعات الإضافية التي كنت تتحدث عنها، 632 00:46:15,606 --> 00:46:19,044 هل يمكنني العمل بضع نوبات إضافية في الأسبوع لفترة من الوقت؟ 633 00:46:19,077 --> 00:46:21,279 -حسنًا، من المضحك أن تقول ذلك يا ميل. 634 00:46:21,312 --> 00:46:24,515 ابتداءً من الأسبوع المقبل، سأضعك في المقبرة. 635 00:46:24,549 --> 00:46:26,918 لا يزال بإمكانك العمل في الصباح إذا كنت ترغب في ذلك، 636 00:46:26,952 --> 00:46:29,855 لكن سأضطر إلى تبديل مناوبتك فوق المقبرة. 637 00:46:32,123 --> 00:46:34,860 أين فيفيان؟ إنها تفعل المقبرة. 638 00:46:34,893 --> 00:46:37,562 -لقد فعلت المقبرة. 639 00:46:37,595 --> 00:46:39,464 استقال فيفيان. 640 00:46:39,497 --> 00:46:41,833 -حسنا، لا أستطيع أن أفعل ذلك. 641 00:46:41,867 --> 00:46:44,970 سأتعرض للسرقة أو الاغتصاب أو شيء من هذا القبيل. 642 00:46:45,003 --> 00:46:47,005 لماذا لا تستطيع أن تفعل ذلك؟ 643 00:46:47,038 --> 00:46:48,974 -لأنني مساعد المدير، 644 00:46:49,007 --> 00:46:50,475 وأنت أمين الصندوق. 645 00:46:50,508 --> 00:46:53,111 الآن، تريد أن تتدرب لتصبح مساعد مدير، 646 00:46:53,144 --> 00:46:54,479 ثم تقول لي ماذا أفعل. 647 00:46:54,512 --> 00:46:56,014 وحتى ذلك الحين، سأخبرك بما يجب عليك فعله. 648 00:46:56,047 --> 00:46:57,215 نحن مسح؟ 649 00:46:57,248 --> 00:47:00,451 -لا أعرف. 650 00:47:00,485 --> 00:47:02,020 اتصل بي على الهاتف. 651 00:47:02,053 --> 00:47:04,956 قالت إنها لا تريد العمل هنا بعد الآن 652 00:47:04,990 --> 00:47:07,893 ربما تريد أن تكون تاجرة مخدرات. 653 00:47:09,594 --> 00:47:13,198 حسنًا، ربما أفضّل بيع المخدرات بدلاً من العمل في المقبرة. 654 00:47:13,231 --> 00:47:15,266 يا رب الخير. 655 00:47:17,368 --> 00:47:19,871 مهلا، كيلي. 656 00:47:19,905 --> 00:47:21,072 هل تريد دخانك؟ 657 00:47:21,106 --> 00:47:23,574 -نعم. شكرا، ميل. 658 00:47:25,243 --> 00:47:26,577 -تناسب نفسك. 659 00:47:26,611 --> 00:47:29,214 فقط لا تدعني أراه خلف المنضدة. 660 00:47:29,247 --> 00:47:32,350 -هل ستسمح لي بهذه المناوبات الإضافية أم ماذا؟ 661 00:47:32,383 --> 00:47:35,220 - نعم، إذا كنت تستطيع التعامل معهم، يمكنك الحصول عليهم. 662 00:47:35,253 --> 00:47:36,988 -شكرًا. 663 00:47:39,290 --> 00:47:40,625 -شكرًا. 664 00:47:43,694 --> 00:47:47,198 ما مشكلتك؟ هذه عائلتها! 665 00:47:47,232 --> 00:47:49,234 إنها لم تعد تعمل هنا بعد الآن 666 00:47:49,267 --> 00:47:51,269 لماذا يجب أن أنظر إليهم؟ 667 00:47:51,302 --> 00:47:54,906 -أتعلم، أنت أحمق، هل تعلم ذلك؟ 668 00:47:54,940 --> 00:47:58,309 -نعم، حسنًا، من الأفضل أن تراقبي فمك، يا آنسة. 669 00:47:58,343 --> 00:48:01,212 -لا أستطيع القيام بالمقبرة. 670 00:48:01,246 --> 00:48:05,150 -سوف تقوم بأعمال المقبرة، وإلا لن يكون لديك وظيفة. 671 00:48:05,183 --> 00:48:08,920 الآن عد إلى العمل. لديك عميل. 672 00:48:26,704 --> 00:48:28,273 -ريتشي! 673 00:48:31,642 --> 00:48:34,045 -لا، أنا جيد. 674 00:48:34,079 --> 00:48:35,646 أنا بخير! 675 00:48:44,489 --> 00:48:48,193 حصلت على بعض العمل للقيام به هنا. 676 00:49:02,607 --> 00:49:05,076 -27 سنتا هو التغيير الخاص بك. 677 00:49:05,110 --> 00:49:06,411 شكراً جزيلاً. 678 00:49:06,444 --> 00:49:07,745 -شكرًا لك. 679 00:49:07,778 --> 00:49:10,648 -الحصول على منزل كامل والاحتكار. 680 00:49:10,681 --> 00:49:13,051 [ينطلق بوق الشاحنة من مسافة بعيدة] 681 00:49:16,021 --> 00:49:17,255 -أنا آسف. 682 00:49:20,125 --> 00:49:24,262 أنا آسف. أنا مريض. مريض حقا. 683 00:49:26,164 --> 00:49:27,698 - شكرًا لك على التسوق في Sunlight JR. 684 00:49:27,732 --> 00:49:29,467 هل تحتاج إلى حقيبة يا سيدي؟ 685 00:49:31,436 --> 00:49:34,639 -تحقق من ذلك. 686 00:49:34,672 --> 00:49:36,674 20 دولارات. 687 00:49:38,809 --> 00:49:40,578 -هيا يا رجل. 20 دولارات. يمكنك بيعه مقابل 40 دولارًا. 688 00:49:42,213 --> 00:49:44,049 يا صديقي، يمكنك شراء واحدة جديدة مقابل 30 دولارًا! 689 00:49:44,082 --> 00:49:46,417 هيا يا رجل. حسنًا. 690 00:49:46,451 --> 00:49:49,454 أعطني 10 دولارات، ويمكنك بيعها مقابل 20 دولارًا. 691 00:49:49,487 --> 00:49:52,057 -أنت -- -هيا يا رجل! اعطها تدور. 692 00:49:52,090 --> 00:49:53,691 -أنت تقتلني يا رجل. 693 00:49:53,724 --> 00:49:55,593 -تعال. يا رجل أنا صديقك. 694 00:49:55,626 --> 00:49:57,395 فقط خذها يا رجل، خذها. 695 00:49:57,428 --> 00:50:00,198 أنت لا تريد ذلك، لا أحد يضع مسدسًا على رأسك. 696 00:50:03,468 --> 00:50:05,603 علينا أن ننتظر حتى بعد ساعات. 697 00:50:05,636 --> 00:50:07,405 -ميك، لا أعتقد، اه، 698 00:50:07,438 --> 00:50:11,142 العملاء سوف يمانعون في مشاهدة القليل من المواد الإباحية. 699 00:50:11,176 --> 00:50:14,079 -نعم، وفي نزهة السيدة من مجلس المشروبات الكحولية، 700 00:50:14,112 --> 00:50:15,480 وأنا مغلق. 701 00:50:15,513 --> 00:50:18,616 -هيا يا رجل. أنا فقط أعبث معك. 702 00:50:18,649 --> 00:50:22,087 من خلال الكابلات. 703 00:50:22,120 --> 00:50:23,754 نقدر يا رجل. 704 00:50:23,788 --> 00:50:25,690 -ستعمل تلك الآلة كالجوهرة. 705 00:50:27,225 --> 00:50:29,160 -نعم بالتأكيد. 706 00:50:31,362 --> 00:50:34,732 -*ربما نسيت اسمي* 707 00:50:34,765 --> 00:50:38,469 -مرحبا ميكي. هل أخبرك بشيء يا رجل؟ 708 00:50:38,503 --> 00:50:41,506 -نعم يا سيدي. 709 00:50:41,539 --> 00:50:44,209 -ميليسا اه... 710 00:50:44,242 --> 00:50:47,778 اتضح أنها سوف تنجب طفلاً. 711 00:50:51,382 --> 00:50:52,750 تهانينا يا بابا! -نعم. 712 00:50:52,783 --> 00:50:54,485 -هذا رائع يا رجل! نعم! 713 00:50:55,820 --> 00:50:57,288 حصلت على أربعة. 714 00:50:57,322 --> 00:51:00,191 لدي أولاد الشجرة وطفلة واحدة. 715 00:51:00,225 --> 00:51:01,726 -رائع. 716 00:51:01,759 --> 00:51:04,262 -و اه، كلهم ​​قطط جهنمية. 717 00:51:04,295 --> 00:51:05,830 حقيقة الأمر، 718 00:51:05,863 --> 00:51:08,866 ولدي الأكبر براين كان لديه طفل للتو. 719 00:51:10,535 --> 00:51:12,237 لا. 720 00:51:12,270 --> 00:51:14,439 -ليس أنا. اونه اونه. اونه اونه. 721 00:51:14,472 --> 00:51:17,108 حفيدي سيناديني بـ "الكابتن" 722 00:51:17,142 --> 00:51:19,210 -نعم. نعم. 723 00:51:19,244 --> 00:51:21,846 يا رجل، أنا أصغر من أن يُطلق علي لقب الجد 724 00:51:21,879 --> 00:51:25,150 أو مخلب، أو يمارس الجنس مع هذا الرجل. 725 00:51:25,183 --> 00:51:26,884 -لا أستطيع أن أصدق ذلك يا رجل. 726 00:51:26,917 --> 00:51:29,720 طوال الوقت، كنت أظن أنني... 727 00:51:29,754 --> 00:51:32,223 اعتقدت أنني كنت أطلق النار على الفراغات. 728 00:51:32,257 --> 00:51:33,491 -مهلا، انظر. 729 00:51:33,524 --> 00:51:35,460 الرب يعمل بطرق غامضة. 730 00:51:35,493 --> 00:51:37,295 -آمين. 731 00:51:43,234 --> 00:51:45,236 -لا أستطيع أن أقول حقا. 732 00:51:45,270 --> 00:51:48,306 أنا أخصائية الموجات فوق الصوتية، وليس الطبيب. 733 00:51:48,339 --> 00:51:50,775 أنا لها لالتقاط صورة للرحم، 734 00:51:50,808 --> 00:51:54,312 وعندما يأتي الطبيب، سوف يترجم لك. 735 00:51:54,345 --> 00:51:57,182 -أوه. حسنًا. 736 00:52:02,320 --> 00:52:06,724 - خذ بضعة أنفاس عميقة شهيقًا وزفيرًا في الوقت الحالي. 737 00:52:11,229 --> 00:52:13,798 -نعم سيدتي. 738 00:52:13,831 --> 00:52:16,467   هذا هو طفلك. 739 00:52:19,804 --> 00:52:21,739 -أستطيع أن أرى ذلك. 740 00:52:21,772 --> 00:52:23,541 -مم- هم. 741 00:52:28,846 --> 00:52:31,716 - اه الحمد لله . 742 00:52:31,749 --> 00:52:33,718 الحمد لله. 743 00:52:37,955 --> 00:52:39,924 الحمد لله. 744 00:52:45,763 --> 00:52:47,765 شكرًا لك. 745 00:53:39,684 --> 00:53:42,420 ! 746 00:53:42,453 --> 00:53:43,854 كيف يمكن أن تكون غبيا؟ 747 00:53:43,888 --> 00:53:46,424 هل تعلم كم سيكلفنا هذا القرف؟! 748 00:53:46,457 --> 00:53:49,527 -كنت أنزف. ماذا كان من المفترض أن أفعل؟ 749 00:53:49,560 --> 00:53:51,696 -اتصل برجلك اللعين! 750 00:53:51,729 --> 00:53:53,331 هذا ما أنت عليه -- -هاتفي مستهلك! 751 00:53:53,364 --> 00:53:55,833 - إذن استخدم الهاتف العمومي اللعين، مثل الأيام الخوالي! 752 00:53:55,866 --> 00:53:59,437 حسنًا. 753 00:53:59,470 --> 00:54:01,038 أنظري يا ميل... 754 00:54:01,071 --> 00:54:03,040 هل فعلوا أي شيء من أجلك؟ 755 00:54:03,073 --> 00:54:05,476 هل يمكنك أن تقول لي ذلك؟ 756 00:54:05,510 --> 00:54:10,014 هل أعطوك أي حبوب؟ هل يمكن أن تخبرني ؟ 757 00:54:10,047 --> 00:54:11,882 -لقد حصلت على الفيتامينات. 758 00:54:11,916 --> 00:54:15,720 هل فعلوا شيئا فعلا؟ 759 00:54:15,753 --> 00:54:18,389 -رأيت الطفل. لقد كان على قيد الحياة 760 00:54:18,423 --> 00:54:19,624 أليست هذه أخبار جيدة؟ 761 00:54:19,657 --> 00:54:21,025 -حسنا، هذا خبر عظيم، 762 00:54:21,058 --> 00:54:23,761 ولكننا نعلم ذلك بالفعل، أليس كذلك؟! 763 00:54:23,794 --> 00:54:26,030 الآن علينا أن ندفع 1.500 دولار، 764 00:54:26,063 --> 00:54:30,668 أو ضعف المبلغ إذا أرسلوه إلى المختبر 765 00:54:30,701 --> 00:54:32,370 أو قمت ببعض الاختبارات الهراء. 766 00:54:32,403 --> 00:54:33,938 كل تلك الأموال تذهب هباء 767 00:54:33,971 --> 00:54:37,375 فقط لمعرفة ما كنا نعرفه بالفعل في المقام الأول، 768 00:54:37,408 --> 00:54:39,444 هل أنت حامل؟ 769 00:54:39,477 --> 00:54:40,678 -أنت الأحمق! 770 00:54:40,711 --> 00:54:42,913 -رائع! أخبار سخيفة فلاش على ذلك واحد! 771 00:54:42,947 --> 00:54:45,082 لقد عرفنا ذلك بالفعل! 772 00:54:45,115 --> 00:54:48,018 -مرحبًا! 773 00:54:48,052 --> 00:54:51,456 مهلا، توقف عن هذا الصراخ وإلا سأتصل بالشرطة. 774 00:54:51,489 --> 00:54:53,924 -نحن نواجه خلافا. سوف نبقيه منخفضا. 775 00:54:53,958 --> 00:54:55,593 أستطيع أن أسمعك على طول الطريق في 4. 776 00:54:55,626 --> 00:54:56,794 -لا تجعل الأمر قضية فيدرالية. تعال. 777 00:54:57,828 --> 00:54:59,897 أين الفتاة؟! 778 00:54:59,930 --> 00:55:01,832 -هنا يا سيدي. 779 00:55:04,502 --> 00:55:06,937 لا كدمات ولا كسور في العظام. 780 00:55:06,971 --> 00:55:09,340 -حسنًا. 781 00:55:09,374 --> 00:55:11,642 -اتمنى لك ليلة هانئة. 782 00:55:11,676 --> 00:55:13,711 -سمعت السيدة. طاب مساؤك. 783 00:55:13,744 --> 00:55:15,713 -فقط أبقها منخفضة، حسنًا؟ 784 00:55:17,782 --> 00:55:20,084 -أحمق سخيف. 785 00:55:43,808 --> 00:55:45,910 - اه، هذا سيء للطفل. 786 00:55:45,943 --> 00:55:48,946 - هكذا الصراخ والصراخ أيها الغبي. 787 00:55:48,979 --> 00:55:51,115 - نعم، حسنًا، أنا آسف يا ميليسا، 788 00:55:51,148 --> 00:55:54,151 لكنني مررت بنظام المستشفى بأكمله. 789 00:55:54,184 --> 00:55:55,920 عليك أن تكون حذرا. 790 00:55:55,953 --> 00:55:58,923 أعرف كيف يعمل هؤلاء اللصوص، حسنًا؟ 791 00:55:58,956 --> 00:56:01,459 فقط في المرة القادمة، اتصل بي. 792 00:56:02,827 --> 00:56:05,696 -آمل ألا تكون هناك مرة قادمة. 793 00:56:05,730 --> 00:56:08,433 -أنا لا أقول أنه سيكون هناك. 794 00:56:09,867 --> 00:56:13,971 هل مازلت تنزف؟ 795 00:56:14,004 --> 00:56:16,707 -لا. 796 00:56:19,577 --> 00:56:22,613 -أوه. 797 00:56:26,851 --> 00:56:29,386 لقد طبعت هذه لك. 798 00:56:45,936 --> 00:56:49,406 -إدوين وضعني في المقبرة 799 00:56:52,943 --> 00:56:55,913 أوه، لطيف. 800 00:56:55,946 --> 00:56:57,782 -نعم. 801 00:57:03,754 --> 00:57:07,224 - قد يؤثر العمل على مبلغ الشيك الخاص بك، 802 00:57:07,257 --> 00:57:10,628 ومع ذلك، فإننا لا نحسب أول 65 دولارًا من الأرباح 803 00:57:10,661 --> 00:57:13,598 في شهر زائد 1/2 الباقي. 804 00:57:13,631 --> 00:57:15,766 وهذا يعني أننا نحسب أقل من نصف أرباحك 805 00:57:15,800 --> 00:57:17,502 عندما نحسب مبلغ الدفع الخاص بك. 806 00:57:19,103 --> 00:57:21,939 -الآن، لا يزال بإمكانك التأهل للحصول على حوافز عمل أخرى، 807 00:57:21,972 --> 00:57:24,241 وسوف تستمر في تلقي المعونة الطبية. 808 00:57:24,274 --> 00:57:26,611  الآن، هناك الكثير من فرص العمل 809 00:57:26,644 --> 00:57:28,946 للمعاقين في مجالات التكنولوجيا العالية. 810 00:57:32,082 --> 00:57:34,051 -...حقول فارغة مليئة بأكوام التراب، 811 00:57:34,084 --> 00:57:35,853 ولكن في غضون عامين فقط، 812 00:57:35,886 --> 00:57:37,988  قد يكون هذا مركز التسوق الرئيسي في منطقة الخليج. 813 00:57:38,022 --> 00:57:39,924 - تم اقتراح هذا التطوير 814 00:57:39,957 --> 00:57:42,259   لهذا الموقع منذ ما يقرب من 20 عاما. 815 00:57:42,292 --> 00:57:44,962 بعد أن توقفت عن العمل قبل أربع سنوات، 816 00:57:44,995 --> 00:57:47,732 المطورين على استعداد للمضي قدما 817 00:57:47,765 --> 00:57:49,700  مع خطط للمركز التجاري ومركز المدينة الجامعية 818 00:57:49,734 --> 00:57:51,569 (مقاطعة ساراسوتا). 819 00:57:51,602 --> 00:57:55,673 ...وشركة تطوير مقاطعة خروف البحر هندرسن 820 00:57:55,706 --> 00:57:58,809 خطة مول تجاري بقيمة 315 مليون دولار 821 00:57:58,843 --> 00:58:00,911 على غرار الساحة الدولية في تامبا. 822 00:58:00,945 --> 00:58:04,248 ! 823 00:58:09,053 --> 00:58:10,755 -كيفية تعويض العمال 824 00:58:10,788 --> 00:58:13,558 ومدفوعات العجز الأخرى قد تؤثر على فوائدك؟ 825 00:58:13,591 --> 00:58:17,294 اه، الارتجال المفاجئ للقضاء على ذلك. 826 00:58:17,327 --> 00:58:21,265 كما يوجد لدينا منشور في تعويض التقاعد الحكومي. 827 00:58:21,298 --> 00:58:23,768 يمكنك الحصول على هذه المنشورات 828 00:58:23,801 --> 00:58:25,135 سواء من موقعنا... 829 00:58:48,125 --> 00:58:51,662 السيد بارنز؟ 830 00:58:51,696 --> 00:58:53,764 السيد بارنز؟ 831 00:58:53,798 --> 00:58:55,966 -هل لديك عالية 832 00:58:58,603 --> 00:59:00,838 -هذا صحيح. -ناه. 833 00:59:00,871 --> 00:59:03,741 أعني، نعم، يمكنني الاتصال بالإنترنت، 834 00:59:03,774 --> 00:59:06,711 كما تعلم، لكن لا يمكنني إصلاحهم أو لا شيء. 835 00:59:06,744 --> 00:59:09,046 أعني، أم، هل تعرف ما الذي أصلحه؟ 836 00:59:09,079 --> 00:59:11,115 أقوم بإصلاح، مثل، أجهزة التلفاز، 837 00:59:11,148 --> 00:59:14,051 الإلكترونيات، أشياء من هذا القبيل، هل تعلم؟ 838 00:59:14,084 --> 00:59:15,953 منتصف التكنولوجيا، وأنا أسميها. 839 00:59:15,986 --> 00:59:17,287 -حسنًا. حسنا، 840 00:59:17,321 --> 00:59:19,590 أنا متأكد من أن هناك بعض الفصول الدراسية هناك 841 00:59:19,624 --> 00:59:21,191 بالنسبة لك لتحديث مهاراتك. 842 00:59:21,225 --> 00:59:23,027 أنت تنظر هناك. 843 00:59:24,629 --> 00:59:26,096 -وسوف أراك الشهر المقبل. 844 00:59:26,130 --> 00:59:27,297 تمام؟ 845 00:59:27,331 --> 00:59:29,867 -شكرًا. 846 00:59:33,838 --> 00:59:35,940 -بدا وكأنه الكثير من الدماء. 847 00:59:35,973 --> 00:59:39,209 -حسنًا، لقد عانيت من مريضات نزفن طوال فترة حملهن 848 00:59:39,243 --> 00:59:40,811 وكان كل شيء على ما يرام. 849 00:59:40,845 --> 00:59:43,180 آمل أن هذا ليس أنا. 850 00:59:43,213 --> 00:59:44,915 -إنه نادر جدًا. 851 00:59:44,949 --> 00:59:48,152 عادة ما يتم حلها من تلقاء نفسها بعد الأشهر الثلاثة الأولى من الحمل. 852 00:59:48,185 --> 00:59:51,355 لقد قلت أن لديك تصوير بالموجات فوق الصوتية. هل هذا صحيح؟ 853 00:59:51,388 --> 00:59:52,790 - أوه نعم سيدتي . 854 00:59:54,792 --> 00:59:57,027 يرى؟ 855 00:59:57,061 --> 00:59:58,929 لقد كان يركل بأرجله الصغيرة 856 00:59:58,963 --> 01:00:01,832 واللكم بقبضتيه الصغيرة طوال الوقت. 857 01:00:01,866 --> 01:00:03,668 لم أستطع أن أصدق ذلك. 858 01:00:03,701 --> 01:00:05,102 -هذا جيد. 859 01:00:07,171 --> 01:00:09,006 حسنًا. 860 01:00:09,039 --> 01:00:10,207 ممتاز. 861 01:00:10,240 --> 01:00:11,942 -شكرًا. 862 01:00:11,976 --> 01:00:14,178 -هل ترغب في الاحتفاظ بمذكرة؟ 863 01:00:14,211 --> 01:00:16,714 أحيانًا أطلب من مرضاي أن يفعلوا ذلك. 864 01:00:16,747 --> 01:00:19,016 في الواقع، كان لديّ مريض أخبرني بذلك 865 01:00:19,049 --> 01:00:21,418 كانت تكتب رسائل لطفلها. 866 01:00:21,451 --> 01:00:24,121 -أوه. تمام. شكرًا. 867 01:00:26,456 --> 01:00:28,826 لذا... 868 01:00:28,859 --> 01:00:31,829 هل يجب أن أعيد هذا في المرة القادمة التي أكون فيها هنا؟ 869 01:00:31,862 --> 01:00:34,398 -أوه، لا. انها ليست بالنسبة لي، انها بالنسبة لك. 870 01:00:34,431 --> 01:00:36,433 -أوه، حسنا. أنا-أنا آسف. 871 01:00:36,466 --> 01:00:40,905 اعتقدت أنه كان، مثل نوع من الواجبات المنزلية أو شيء من هذا. 872 01:00:42,707 --> 01:00:45,309 الواجب المنزلي الوحيد الذي عليك هو الاعتناء بنفسك. 873 01:00:45,342 --> 01:00:46,811 تناول طعام صحي وعدم التدخين. 874 01:00:46,844 --> 01:00:49,446 - أوه نعم سيدتي . 875 01:00:55,920 --> 01:00:57,321 -لعبة الخدش 876 01:00:57,354 --> 01:00:59,690 مع أعلى نسبة مكافأة للجائزة على الإطلاق! 877 01:00:59,724 --> 01:01:02,092 25 شخصًا سيصبحون مليونيرات فورًا.. 878 01:01:04,361 --> 01:01:07,865 -لا، لا بأس. يمكنك الحصول عليه. 879 01:01:07,898 --> 01:01:10,067 - لذلك حافظ على سلسلة الانتصارات على قيد الحياة، 880 01:01:10,100 --> 01:01:14,171 ولعب لعبة خدش المليونير للذكرى الخامسة والعشرين... 881 01:01:14,204 --> 01:01:17,074 [تقطيع الصراصير، صيحات البومة] 882 01:01:32,422 --> 01:01:35,025 -توقف عن ذلك ريتش. 883 01:01:42,466 --> 01:01:44,401 -اتركني وحدي! 884 01:01:44,434 --> 01:01:47,271 اللعنة عليك. عيسى. 885 01:01:49,439 --> 01:01:52,342 هل تدرك أنك تغفو؟ 886 01:01:52,376 --> 01:01:53,944 -لست كذلك. أنا أقرأ. 887 01:01:53,978 --> 01:01:55,780 -إذا نمت مرة أخرى، 888 01:01:55,813 --> 01:01:59,049 ثم أنا -- سأصر على أن تأخذ قيلولة. 889 01:02:03,187 --> 01:02:04,789 أنت نائم مرة أخرى. 890 01:02:04,822 --> 01:02:06,090 مهلا، كيف حالك؟ -حسنًا. 891 01:02:06,123 --> 01:02:08,058 اسمحوا لي أن أعرف إذا كان بإمكاني إحضار أي شيء لك. 892 01:02:08,092 --> 01:02:09,393 -نعم. 893 01:02:09,426 --> 01:02:12,229 -خذي قيلولة يا صغيرتي. سأراقب المتجر 894 01:02:12,262 --> 01:02:14,198 نعم اذهب. 895 01:02:14,231 --> 01:02:18,002 يذهب. يجلس. خذ قيلولة. 896 01:02:18,035 --> 01:02:19,269 حصلت عليه. 897 01:02:21,071 --> 01:02:23,740 [باب الثلاجة يغلق، الأكواب تنقر] 898 01:03:17,061 --> 01:03:18,395 مهلا. 899 01:03:18,428 --> 01:03:19,997 - أهلاً وينترز . 900 01:03:20,030 --> 01:03:21,932 أنت وأنا بحاجة إلى التحدث. 901 01:03:21,966 --> 01:03:23,533 الآن. 902 01:03:25,202 --> 01:03:26,904 لا، فقط أنا وهي. 903 01:03:30,407 --> 01:03:33,143 شيء مؤكد. يتحدث. 904 01:03:33,177 --> 01:03:35,145 -حسنا، يبدو أنك نسيت القواعد. 905 01:03:35,179 --> 01:03:37,982 كاميرا الفيديو بالأعلى لديها صور لصديقك هنا 906 01:03:38,015 --> 01:03:40,550 تنتظر العملاء وأنت نائم على الكرسي. 907 01:03:40,584 --> 01:03:42,486 -مهلا مهلا. 908 01:03:42,519 --> 01:03:44,488 لقد كانت متعبة يا رجل. انها ليست مشكلة كبيرة. 909 01:03:44,521 --> 01:03:46,023 لن يحدث ذلك مرة أخرى. 910 01:03:46,056 --> 01:03:47,324 -أنت يا صديقي عليك أن تذهب. 911 01:03:47,357 --> 01:03:49,526 وداعا. مع السلامة. الآن. -هيا إدوين. 912 01:03:49,559 --> 01:03:51,495 - مهلا، المكان ليس آمنا بالنسبة للمرأة هنا 913 01:03:51,528 --> 01:03:52,897 وحدها في الليل. 914 01:03:52,930 --> 01:03:54,098 -لقد فعلتها فيفيان. 915 01:03:54,131 --> 01:03:56,066 -حسنًا، لا أستطيع التحدث نيابةً عن فيفيان، 916 01:03:56,100 --> 01:03:57,935 لكنها ليست آمنة لميليسا. 917 01:03:57,968 --> 01:04:00,104 -حسنا، انظر. إما أن يذهب، أو تذهبان أنتما معًا. 918 01:04:00,137 --> 01:04:01,505  ماذا سيكون؟ 919 01:04:01,538 --> 01:04:05,275 ماذا سيكون؟! 920 01:04:09,479 --> 01:04:12,282 -سأكون بالخارج. 921 01:04:21,058 --> 01:04:23,193 -أنت مليء القرف. 922 01:04:23,227 --> 01:04:24,628 -أجل، حسنًا، لا أعرف السبب 923 01:04:24,661 --> 01:04:26,596 ذهبت ووضعتني في المقبرة. 924 01:04:26,630 --> 01:04:29,233 هذا هراء. لقد كنت أعمل هنا لمدة ثمانية أشهر. 925 01:04:29,266 --> 01:04:30,567 -لقد سئمت من شفتك. 926 01:04:32,202 --> 01:04:34,004 ماذا عن كل الكلام السيئ 927 01:04:34,038 --> 01:04:36,040 أسمع يخرج من فمك طوال اليوم اللعين؟! 928 01:04:36,073 --> 01:04:37,374 أنا خارج هنا. 929 01:04:37,407 --> 01:04:39,609 - هيا، إرحل، ولن تعود أبداً. 930 01:04:39,643 --> 01:04:41,478 ليس لديك وظيفة. هل فهمت ذلك؟ 931 01:04:43,647 --> 01:04:45,649 كما تعلمون، أنا أتساءل عما إذا كان لديهم كاميرا 932 01:04:45,682 --> 01:04:47,084 في الدخول، 933 01:04:47,117 --> 01:04:49,119 التقاط صور لك الرجيج، 934 01:04:49,153 --> 01:04:50,955 أنت رجل مقرف! -حسنًا. هذا كل شيء. 935 01:04:50,988 --> 01:04:53,290 خارج المبنى، كلاكما، أو سأتصل بالشرطة! 936 01:04:53,323 --> 01:04:55,960 اخرج من المبنى الآن، وإلا سأتصل بالشرطة! 937 01:04:55,993 --> 01:04:57,962 الآن! 938 01:04:57,995 --> 01:04:59,363 - كان عليك أن توقظني يا ريتش. 939 01:04:59,396 --> 01:05:01,065 انظر الآن ماذا حدث. لقد فقدت وظيفتي للتو. 940 01:05:01,098 --> 01:05:02,366 -انتظر دقيقة. هل تقول أنه خطأي؟ 941 01:05:02,399 --> 01:05:04,168 -أنا فقط أقول أنه كان عليك أن توقظني 942 01:05:04,201 --> 01:05:05,669 عندما يأتي العملاء! 943 01:05:05,702 --> 01:05:08,138 - إذن أنت تلومني على محاولتي مساعدتك 944 01:05:08,172 --> 01:05:09,673 مساعدة طفلنا على أن يكون بصحة جيدة؟ هل هذا هو؟ 945 01:05:09,706 --> 01:05:11,141 هيا يا ميل. 946 01:05:11,175 --> 01:05:13,077 -بالتأكيد أنا ألومك. 947 01:05:13,110 --> 01:05:14,378 حسنًا. 948 01:05:14,411 --> 01:05:15,612 -إنها وظيفتي، وليست وظيفتك! 949 01:05:15,645 --> 01:05:17,114 -سوف نكتشف ذلك يا عزيزتي. 950 01:05:17,147 --> 01:05:18,548 سأعتني بك، حسنًا؟ 951 01:05:18,582 --> 01:05:19,950 نعم. 952 01:05:36,433 --> 01:05:39,203 -أنت تدفع ثمن الليالي التي تقضيها هنا، حسنا؟ 953 01:05:39,236 --> 01:05:40,670 لا يوجد الائتمان. 954 01:05:40,704 --> 01:05:43,740 -م-م-زوجتي، ربما يمكنها المساعدة في تنظيف بعض الغرف؟ 955 01:05:43,773 --> 01:05:45,409 حسنا، نعم. 956 01:05:45,442 --> 01:05:47,377 هذه مقابلة عمل الآن، هاه؟ 957 01:05:47,411 --> 01:05:49,313 لا، لدي خادمة. انها جيدة جدا. 958 01:05:49,346 --> 01:05:51,348 إذا بقيت في غرفتك الأسبوع المقبل، 959 01:05:51,381 --> 01:05:52,582 أنا أتصل بالشرطة. 960 01:05:52,616 --> 01:05:54,618 - مهلا مهلا جيمي . 961 01:05:54,651 --> 01:05:56,987 لقد حصلت على الإيجار يا رجل. 962 01:06:01,391 --> 01:06:04,261 -مهلا، هل تريدون البقاء معي ومع كريستي؟ 963 01:06:04,294 --> 01:06:05,562 -ًلا شكرا. 964 01:06:05,595 --> 01:06:07,998 -يمكنك النوم على الأرض يا رجل. 965 01:06:08,032 --> 01:06:09,299 ريتشي! 966 01:06:11,035 --> 01:06:13,637 -أعتقد أنني حصلت على شيء، ريتش. 967 01:06:13,670 --> 01:06:16,040 يا القرف. 968 01:06:19,743 --> 01:06:21,778 -فكر في الأمر. يمكن أن يكون أسوأ بكثير. 969 01:06:21,811 --> 01:06:24,048 يمكن أن نكون هذا الرجل. -ها ها. 970 01:06:24,081 --> 01:06:27,117 - يبدو مثل إدوين نوعًا ما، أليس كذلك؟ 971 01:06:28,552 --> 01:06:30,654 -تلك السمكة ألطف بكثير من إدوين. 972 01:06:30,687 --> 01:06:32,989 -نعم. -ثق بي. 973 01:06:44,234 --> 01:06:46,270 -اللعنة عليك! 974 01:06:46,303 --> 01:06:48,538 كم مرة يجب أن أخبرك؟! 975 01:06:48,572 --> 01:06:52,642 فقط اذهب إلى هناك واجلس وكن هادئًا! 976 01:06:52,676 --> 01:06:54,478 لدي صداع سخيف! 977 01:06:54,511 --> 01:06:57,047 لا أستطيع تحمل ذلك. 978 01:06:57,081 --> 01:06:58,348 لا أستطيع تحمل ذلك! 979 01:06:58,382 --> 01:06:59,616 -يا. 980 01:06:59,649 --> 01:07:02,752 [ كاثلين تصرخ بشكل غير واضح ] 981 01:07:06,523 --> 01:07:08,825 -...جريمة قتل مزدوجة لزوجين شابين 982 01:07:08,858 --> 01:07:14,331 لا يزال يثير الجدل بعد أكثر من نصف قرن. 983 01:07:27,444 --> 01:07:30,314 [الباب يفتح، يغلق، الطفل يثرثر] 984 01:07:30,347 --> 01:07:33,750 -في كلوندايك، طاقم هوفمان... 985 01:07:35,452 --> 01:07:36,753 -النوم". 986 01:07:38,688 --> 01:07:40,524 -عمل'. 987 01:07:48,798 --> 01:07:50,700 -أنت تجتاز الأمر هناك يا أبي. 988 01:07:54,604 --> 01:07:57,407 -كيف سمعت عن جريمة القتل المزدوجة؟ 989 01:07:57,441 --> 01:07:59,776 - لقد تم طردها من شركة Sunlight JR. 990 01:07:59,809 --> 01:08:02,612 -هذه الأرقام. 991 01:08:02,646 --> 01:08:06,350 -...متقدمًا على فريق هوفمان وأولاد داكوتا. 992 01:08:06,383 --> 01:08:07,784 -ها نحن ذا. 993 01:08:07,817 --> 01:08:10,254 -حتى الآن هذا الموسم 994 01:08:10,287 --> 01:08:12,456 أنتج مصنع الغسيل الخاص به 10 أوقيات من الذهب، 995 01:08:12,489 --> 01:08:15,159 تبلغ قيمتها حوالي 16.000 دولار. 996 01:08:18,295 --> 01:08:20,197 - كما تعلم، لقد جعلته يعيش هنا. 997 01:08:20,230 --> 01:08:21,631 سأضطر إلى تحصيل المزيد من المال منك. 998 01:08:21,665 --> 01:08:22,899 أنت تدرك ذلك، أليس كذلك؟ 999 01:08:22,932 --> 01:08:24,734 -عليك أن تفعل ما عليك فعله. 1000 01:08:26,570 --> 01:08:29,506 -هذا الرجل يحرك كرسيه المتحرك الصغير 1001 01:08:29,539 --> 01:08:30,907 في جميع أنحاء السجادة. 1002 01:08:30,940 --> 01:08:33,477 إنه البلى على المنزل. 1003 01:08:33,510 --> 01:08:37,581 -مرحبا جاستن. لا مشكلة. سأدفعها. 1004 01:08:37,614 --> 01:08:39,649 سوف آتي وأضع واحدة في رأسك اللعينة! 1005 01:08:39,683 --> 01:08:41,418 -يا إلهي. 1006 01:08:41,451 --> 01:08:43,153 -سأضع واحدة في رأسك اللعين! 1007 01:08:43,187 --> 01:08:44,754 -ابتعد عني! -موظر! 1008 01:08:44,788 --> 01:08:47,357 -تعال هنا وتحكم... -ريتش! 1009 01:08:47,391 --> 01:08:48,625 -...صديقك السخيف! 1010 01:08:48,658 --> 01:08:51,261 -ثري! ترجل! 1011 01:08:51,295 --> 01:08:53,863 ثري! ابتعد عنه يا ريتش! 1012 01:08:56,300 --> 01:08:58,335 -لقد كنت تلاحقها! 1013 01:09:00,470 --> 01:09:02,606 - لقد كان يلاحقها. 1014 01:09:02,639 --> 01:09:04,374 -حزن جيد! 1015 01:09:06,910 --> 01:09:10,347 -نعم، كنت تريد أن تبدأ بعض القرف؟! 1016 01:09:10,380 --> 01:09:13,250 -إنها لعبة كرة أخرى تمامًا  1017 01:09:13,283 --> 01:09:14,851 -أنت تعلم أنني حصلت على مفاتيح المنزل! 1018 01:09:14,884 --> 01:09:16,586 ماذا من المفترض أن يعني؟ 1019 01:09:19,223 --> 01:09:20,657 -هذا منزلي! 1020 01:09:22,526 --> 01:09:24,328 -يا! 1021 01:09:24,361 --> 01:09:27,664 هاه؟ 1022 01:09:29,566 --> 01:09:31,768 -اللعنة عليك! اللعنة عليكم جميعا! 1023 01:09:31,801 --> 01:09:33,237 - العودة إلى المنزل، جاستن! 1024 01:09:33,270 --> 01:09:35,739 - ريتشي بارنز، 1025 01:09:35,772 --> 01:09:37,541 أنت تتصرف وكأن طولك 10 أقدام ومضاد للرصاص! 1026 01:09:37,574 --> 01:09:39,509 -نعم أنا كذلك! -تبا! 1027 01:09:39,543 --> 01:09:41,778 كودي! 1028 01:09:41,811 --> 01:09:43,780 هناك فوضى كبيرة في غرفة المعيشة. 1029 01:09:45,482 --> 01:09:47,417 -يانصيب فلوريدا يحتفل 1030 01:09:47,451 --> 01:09:49,486 سلسلة انتصاراتنا الممتدة على مدار 25 عامًا بطريقة كبيرة. 1031 01:09:49,519 --> 01:09:50,920 -يا كس! 1032 01:09:50,954 --> 01:09:53,590 أعود هنا! سوف ركلة مؤخرتك بعض أكثر! 1033 01:10:26,790 --> 01:10:28,892  - كل ماركة، كل موديل، مع ما يصل إلى... 1034 01:10:28,925 --> 01:10:30,927  لقد حصلت عليه جيدة. 1035 01:10:30,960 --> 01:10:33,330 الحق في المروحيات. 1036 01:10:33,363 --> 01:10:36,666 -واسترداد نقدي فوري يصل إلى 1.500 دولار. 1037 01:10:36,700 --> 01:10:39,769 يمكنك أن تبتعد بالمال الموجود في جيبك. 1038 01:10:39,803 --> 01:10:41,905 -حسنًا... 1039 01:10:41,938 --> 01:10:46,443 ريتش على وشك خنق جاستن حتى الموت هناك. 1040 01:10:49,846 --> 01:10:51,815 -لا. لا أعتقد أن هذا مضحك. 1041 01:10:51,848 --> 01:10:54,651 لا أعتقد أن هناك أي شيء مضحك، 1042 01:10:54,684 --> 01:10:57,554  لكنه أفضل من البكاء طوال الوقت. 1043 01:10:57,587 --> 01:11:00,890 هذا ما كنت تفعله عندما كنت فتاة صغيرة. 1044 01:11:00,924 --> 01:11:02,892 هذا كل ما أردت فعله، فقط أبكي. 1045 01:11:02,926 --> 01:11:04,728 والآن أنظر إليك. 1046 01:11:04,761 --> 01:11:07,697 هناك رجلان في المطبخ يتشاجران عليك 1047 01:11:07,731 --> 01:11:09,866 ويجب أن تكون سعيدًا - إنهم يحبونك. 1048 01:11:09,899 --> 01:11:12,502 -هذا ليس الحب. 1049 01:11:12,536 --> 01:11:13,937 حسنا... 1050 01:11:13,970 --> 01:11:16,072 الغني لا يضربك. لم يحدث أبدا. 1051 01:11:16,105 --> 01:11:19,976 لذا فأنت تحفر جيدًا هناك. 1052 01:11:20,009 --> 01:11:22,612 مهلا، هل تريد بيرة؟ 1053 01:11:22,646 --> 01:11:26,416 -لا. أنا أجهز لتناول الطعام. 1054 01:11:29,786 --> 01:11:32,021 -في كل مرة أنظر إليك، 1055 01:11:32,055 --> 01:11:35,625 أرى فتاتي الصغيرة الجميلة، يا آنسة. 1056 01:11:35,659 --> 01:11:38,362 جميلة جدا. 1057 01:11:38,395 --> 01:11:41,365 -توقفي عن شرب الويسكي يا أمي. 1058 01:11:41,398 --> 01:11:43,833 -يا. 1059 01:11:43,867 --> 01:11:46,903 هل ستصنع لي بعض الطعام أيضاً؟ 1060 01:11:46,936 --> 01:11:48,805 نعم بالطبع. 1061 01:11:48,838 --> 01:11:49,806 -لديك بعض الأشياء الجيدة. 1062 01:11:49,839 --> 01:11:53,743 -نعم. هذا هو ريتشي الخاص بي. 1063 01:11:53,777 --> 01:11:55,779 - جاستن يحبك أيضاً. 1064 01:11:55,812 --> 01:11:57,781 لا تنسى ذلك. 1065 01:11:59,783 --> 01:12:04,421 -حسنًا، أنا فقط أقول ذلك، كما تعلم، منذ وفاة والدته، 1066 01:12:04,454 --> 01:12:06,423 لقد أتى إلى يسوع نوعًا ما 1067 01:12:06,456 --> 01:12:08,492 وهو يعتني بكايل بشكل أفضل 1068 01:12:08,525 --> 01:12:10,427 وهو يعتني بممتلكاته. 1069 01:12:10,460 --> 01:12:12,529 - نعم، وبيع الحبوب للمدمنين. 1070 01:12:12,562 --> 01:12:15,098 -حسنا، لا. لا أعرف شيئا عن ذلك. 1071 01:12:15,131 --> 01:12:18,468 -أنت لا تعرف شيئًا عن أي شيء. 1072 01:12:26,776 --> 01:12:27,811 -منه. 1073 01:12:29,746 --> 01:12:32,115 - من الجميل أن يكون لديك موقد حقيقي للطهي عليه. 1074 01:12:32,148 --> 01:12:34,751 في الفندق، كل ما أملكه هو طبق ساخن. 1075 01:12:34,784 --> 01:12:36,119 هل تعرف ما هذا؟ 1076 01:12:36,152 --> 01:12:38,655 -نعم، الأمر كذلك. أم، واحد منهم الأشياء، 1077 01:12:38,688 --> 01:12:40,857   مثل طاولة صغيرة قمت بتوصيلها، أليس كذلك؟ 1078 01:12:40,890 --> 01:12:42,459 -هذا صحيح. 1079 01:12:42,492 --> 01:12:44,728 هذا ما تستخدمه للطهي في السجن. 1080 01:12:44,761 --> 01:12:47,063   هل يمكنك الحصول على بعض الأطباق، عزيزتي؟ 1081 01:12:47,096 --> 01:12:50,700 أريد التحقق من هذه الأطفال. 1082 01:12:50,734 --> 01:12:52,802 -أنا أحب تاتر توتس. 1083 01:12:52,836 --> 01:12:55,004 -أوه. نعم. عليك أن تأكل السمك أيضاً 1084 01:12:55,038 --> 01:12:57,040 هذا هو المكان الذي تحصل فيه على البروتين الخاص بك. 1085 01:12:59,142 --> 01:13:01,578 ثري! 1086 01:13:01,611 --> 01:13:04,881 أخبرهم أن العشاء جاهز تقريبًا. 1087 01:13:06,450 --> 01:13:07,917 هنا، تريد أن تقلبهم؟ 1088 01:13:07,951 --> 01:13:09,185 -شكرًا لك. 1089 01:13:09,218 --> 01:13:10,920 -احرص. الجو حار حقًا. 1090 01:13:10,954 --> 01:13:12,456 هذا كل شيء. 1091 01:13:16,593 --> 01:13:18,662 أفتقدك. 1092 01:13:18,695 --> 01:13:20,530 -لقد اشتقت لك أيضا. 1093 01:13:20,564 --> 01:13:22,999 - مساعدة الأطفال المحتاجين من خلال حضورهم... 1094 01:13:23,032 --> 01:13:26,570 ! تعال! عشاء! 1095 01:13:26,603 --> 01:13:28,972 هل ستخبرهم؟! 1096 01:13:32,509 --> 01:13:35,011 -مهلا، ميل. هل يمكنني الحصول على بيرة؟ 1097 01:13:35,044 --> 01:13:36,946 -لا. لم يبق شيء. 1098 01:13:38,181 --> 01:13:39,749 -ها أنت ذا. -نعم. 1099 01:13:39,783 --> 01:13:42,619 -مرحبًا كودي، هل يمكنك الذهاب إلى الثلاجة 1100 01:13:42,652 --> 01:13:44,020 و 1101 01:13:45,522 --> 01:13:47,457 لا أعرف لماذا لا تصدقني. 1102 01:13:47,491 --> 01:13:48,658 سأذهب. 1103 01:13:48,692 --> 01:13:49,859 اجلس يا كودي. 1104 01:13:49,893 --> 01:13:51,695 -83 درجة. 1105 01:13:51,728 --> 01:13:54,664 نسميها غائمة جزئيا. 74 الآن في المطار. 1106 01:13:54,698 --> 01:13:56,866 -يا للقرف. 1107 01:13:56,900 --> 01:13:58,802 لماذا أنا دائما آخر شخص 1108 01:13:58,835 --> 01:14:00,904 لنعرف متى لدينا أشخاص في المنزل؟ 1109 01:14:00,937 --> 01:14:04,841 -لا يا جماعة - يابنتي. 1110 01:14:06,743 --> 01:14:09,646 -آه، اترك ريتشي. سوف يقتلك أثناء نومك. 1111 01:14:09,679 --> 01:14:11,114 -لعنة الله. 1112 01:14:11,147 --> 01:14:13,783 كاثلين، لدي ما يكفي من الأشياء للقلق بشأنها 1113 01:14:13,817 --> 01:14:16,586 دون أن يكون هناك منزل مليء بالمتشردين اللعينين! 1114 01:14:16,620 --> 01:14:17,921 -فقط انتظر لحظة! 1115 01:14:17,954 --> 01:14:19,589 -أنت ادخل هنا-- 1116 01:14:19,623 --> 01:14:21,090 -أنا آتي إلى هنا، نعم. 1117 01:14:21,124 --> 01:14:22,726 - لقد كنا هنا طوال فترة ما بعد الظهر للطهي! 1118 01:14:22,759 --> 01:14:24,227 -لست بحاجة إلى كل هؤلاء الناس هنا! 1119 01:14:24,260 --> 01:14:25,995 -لن تصدق حجم المجهود 1120 01:14:26,029 --> 01:14:27,731 التي ذهبت إلى القيام بهذه الوجبة! 1121 01:14:27,764 --> 01:14:29,799 -إنه ويسكي ماما. 1122 01:14:29,833 --> 01:14:31,134 لا تخبرها أنني قمت بتمرير البعض من أجلك. 1123 01:14:31,167 --> 01:14:33,069 -أوه. شكرا حبيبتي. 1124 01:14:33,102 --> 01:14:36,172 -نعم، عليهم أن يبقوا! 1125 01:14:36,205 --> 01:14:38,074 -ها أنت ذا يا كودي. -شكرًا لك. 1126 01:14:39,809 --> 01:14:42,946 -لاحظت أن هذه تحتاج إلى القليل من المساعدة في طعامها. 1127 01:14:42,979 --> 01:14:44,648 -هذه كلوي. 1128 01:14:44,681 --> 01:14:46,750 -أنا أعرف من هو كلوي. 1129 01:14:46,783 --> 01:14:48,217 كلوي، تعالي هنا. 1130 01:14:48,251 --> 01:14:50,720 هل ستتناول بعض الأسماك؟ 1131 01:14:50,754 --> 01:14:52,055 تعال. قلت أنك سوف. 1132 01:14:54,090 --> 01:14:55,291 لقد فعلت. 1133 01:14:56,826 --> 01:14:58,528 حسنًا، دعونا نحصل على المزيد. 1134 01:14:58,562 --> 01:15:01,631 حصلت على أكل شيء ما. كلوي؟ تعال. 1135 01:15:01,665 --> 01:15:05,268 [تجادل كاثلين وتوم في الغرفة المجاورة] 1136 01:15:05,301 --> 01:15:06,670 -لست جائعا. 1137 01:15:08,337 --> 01:15:11,107 - كاثلين تحاول دائمًا إقناعه بتناول طعامنا، 1138 01:15:11,140 --> 01:15:12,642 لكنه لا يريد أبدا. 1139 01:15:12,676 --> 01:15:14,744 حسنا، هل تريد المزيد من الكاتشب؟ 1140 01:15:14,778 --> 01:15:16,680 انظر، إذا وضعت الكثير من الكاتشب عليها، 1141 01:15:16,713 --> 01:15:17,881 لن تتذوق سوى الكاتشب. 1142 01:15:17,914 --> 01:15:19,182 انها حلوة حقيقية. 1143 01:15:19,215 --> 01:15:21,785 -يجب أن يعيش مع بعض المكسيكيين. 1144 01:15:21,818 --> 01:15:25,154 فقط حاول أن تأكل بعضًا. 1145 01:15:25,188 --> 01:15:27,156 -لست جائعا. 1146 01:15:27,190 --> 01:15:28,558 -حسنا، حسنا. 1147 01:15:28,592 --> 01:15:31,127 استمر وضعها في المطبخ بنفسك. 1148 01:15:31,160 --> 01:15:34,097 انتظر. ما هذا؟ 1149 01:15:36,032 --> 01:15:38,201 هل لديك بق الفراش هنا؟ 1150 01:15:38,234 --> 01:15:40,837 -أنا--لا أعرف. 1151 01:15:40,870 --> 01:15:44,107 -نعم. 1152 01:15:44,140 --> 01:15:46,109 انها البق. 1153 01:15:46,142 --> 01:15:49,112 انظر إلى ساقيه. إنه على ظهره في كل مكان. 1154 01:15:53,216 --> 01:15:54,584 قم بتشغيل التلفاز، هلا فعلت؟ 1155 01:15:56,786 --> 01:15:59,756 ! 1156 01:15:59,789 --> 01:16:01,991 اشعل التلفاز! 1157 01:16:04,928 --> 01:16:07,263 ليلة الجمعة الهجومية الليلة 1158 01:16:07,296 --> 01:16:09,599 الساعة 11:15 فقط على القناة الإخبارية 8. 1159 01:16:09,633 --> 01:16:11,100 - فريق العاصفة 8 الطقس ماكس. 1160 01:16:11,134 --> 01:16:13,837 -ما هو الموقف الذي أحصل عليه هنا؟ 1161 01:16:13,870 --> 01:16:15,171 - قم بتنزيله مجانًا. 1162 01:16:15,204 --> 01:16:16,372 -في وقت سابق من نهاية هذا الأسبوع، 1163 01:16:16,405 --> 01:16:18,307 المقيمون الذين يعيشون في سانتوميكو 1164 01:16:18,341 --> 01:16:21,277 مجمع سكني في تامبا يسمى 8 أخبار بجانبك 1165 01:16:21,310 --> 01:16:24,213 أبحث عن بعض المساعدة بعد العثور على الخفافيش في كل مكان. 1166 01:16:24,247 --> 01:16:26,616 لقد غزت المخلوقات العديد من المباني. 1167 01:16:26,650 --> 01:16:28,685 -تعال. اجلس هنا. 1168 01:16:28,718 --> 01:16:30,253 تعال. 1169 01:16:32,288 --> 01:16:34,157 -بالأمس، ظهر الصيادون من حلول الحياة البرية إلى... 1170 01:16:36,960 --> 01:16:38,695 ميل؟ 1171 01:16:40,129 --> 01:16:43,199 -سوف تصبح أماً جميلة. 1172 01:16:43,232 --> 01:16:48,271 -حسنًا، لا أستطيع أن أجعلك تشرب كما فعلت اليوم يا ريتش. 1173 01:16:48,304 --> 01:16:50,073 لا يا سيدي. 1174 01:16:50,106 --> 01:16:52,141 ليس أنت وأمي تشربان طوال اليوم. 1175 01:16:52,175 --> 01:16:54,744 فاتنة. فاتنة. اهدأ. 1176 01:16:54,778 --> 01:16:56,412 كما تعلمون، لقد كان هذا أسبوعًا مؤثرًا لكلينا. 1177 01:16:56,445 --> 01:16:58,181 لكن تذكر. 1178 01:16:58,214 --> 01:17:01,317 لقد حصلنا على خطة، ونحن نهتم بأعمالنا. 1179 01:17:01,350 --> 01:17:04,721 ولا، لا أنوي الاستمرار في الشرب بهذه الطريقة. 1180 01:17:04,754 --> 01:17:07,957 لكن الأمر كان، اه... لقد كان مرهقًا، هل تعلم؟ 1181 01:17:07,991 --> 01:17:12,896 مسكين أنت. "مرهقة." 1182 01:17:12,929 --> 01:17:15,699 هذا مرهق؟ 1183 01:17:15,732 --> 01:17:19,235 ماذا عن العمل في وظيفة؟ كيف تعتقد أن هذا الشعور؟ 1184 01:17:19,268 --> 01:17:22,706 سأخبرك ماذا. أنا لا أعمل في وظيفة، 1185 01:17:22,739 --> 01:17:26,309 رعاية لا في حالة سكر، بالإضافة إلى طفل رضيع على رأس ذلك. 1186 01:17:26,342 --> 01:17:29,045  اللعنة على هذا القرف! من سيعتني بي؟ 1187 01:17:29,078 --> 01:17:31,347 -سأعتني بك. 1188 01:17:31,380 --> 01:17:33,883 قلت لك ذلك. -كيف ستفعل ذلك 1189 01:17:33,917 --> 01:17:35,819 عالقة في هذا الشيء طوال اليوم اللعين؟! 1190 01:17:35,852 --> 01:17:37,821 لا يمكنك الاعتناء بنفسك! 1191 01:17:37,854 --> 01:17:39,422 أوه، تصرف وكأنك تمتلك بعض العقول! 1192 01:17:39,455 --> 01:17:40,957 كف عن ذلك يا ريتش! 1193 01:17:40,990 --> 01:17:42,191 أنت ستدمر الشيء الوحيد الذي نملكه! 1194 01:17:42,225 --> 01:17:43,760 -قلت لك أنني سأعتني بك! 1195 01:17:43,793 --> 01:17:45,161 -حسناً، ضع أموالك حيث فمك، 1196 01:17:45,194 --> 01:17:47,263 لأنني لا أصدقك سخيف! 1197 01:17:51,735 --> 01:17:55,939 ماذا تفعل 1198 01:17:55,972 --> 01:17:57,240 ماذا تفعل؟! 1199 01:17:57,273 --> 01:17:58,474 ليس لدينا مكان آخر لننام فيه يا ريتش! 1200 01:18:01,444 --> 01:18:03,246 أوه، أرى. 1201 01:18:03,279 --> 01:18:08,117 إذًا، ماذا، ستنطلق للتو، أليس كذلك؟ 1202 01:18:10,053 --> 01:18:12,321 ثري. 1203 01:19:16,152 --> 01:19:18,387 -ميسي. 1204 01:19:22,091 --> 01:19:24,427 -صه، صه. 1205 01:19:29,365 --> 01:19:32,501 -أنت على وشك أن تفقد عقلك. لا.. 1206 01:19:32,535 --> 01:19:34,804 رغم ذلك، كايل نائم. اخفض صوتك. 1207 01:19:35,972 --> 01:19:36,973 صه. 1208 01:19:42,378 --> 01:19:46,215 - كايل، أيها الغبي. 1209 01:19:51,587 --> 01:19:54,357 -لي. 1210 01:19:54,390 --> 01:19:57,260 -ربما. 1211 01:20:02,531 --> 01:20:08,004 انظر، أنا -- لن أتجول في الأدغال. 1212 01:20:08,037 --> 01:20:10,539 انا بحاجة الى شيء. 1213 01:20:10,573 --> 01:20:14,277 حبيبتي، اعتقدت أن لديك كل شيء. 1214 01:20:14,310 --> 01:20:17,146 ماذا تريد 1215 01:20:17,180 --> 01:20:18,581 -نعم. 1216 01:20:23,052 --> 01:20:25,021 -اجلس. 1217 01:20:37,233 --> 01:20:38,434 حسنًا؟ 1218 01:20:43,907 --> 01:20:46,175 - ريتشي جعلتني حامل. 1219 01:20:47,643 --> 01:20:50,413 انا بحاجة الى مساعدة. 1220 01:20:50,446 --> 01:20:52,982 - لماذا لا تطلب المساعدة من ريتشي إذن؟ 1221 01:20:53,016 --> 01:20:57,987 أي نوع من الرجل هو؟! 1222 01:20:58,021 --> 01:20:59,422 -لقد ذهب. 1223 01:20:59,455 --> 01:21:02,458 لا أعرف أين هو، 1224 01:21:02,491 --> 01:21:05,294 لكن علي أن أخرج من منزل أمي. 1225 01:21:05,328 --> 01:21:07,496 وبالإضافة إلى ذلك، أنت مدين لي. 1226 01:21:10,233 --> 01:21:13,569 -أنت القمامة! هل تعلم ذلك؟! 1227 01:21:13,602 --> 01:21:17,506 منذ أن بدأت بالخروج مع ذلك المقعد، 1228 01:21:17,540 --> 01:21:19,976 أنت تتصرف جميع عالقة! 1229 01:21:20,009 --> 01:21:22,345 حقيقي عالق! 1230 01:21:22,378 --> 01:21:25,581 أنا سخيف مريض من ذلك! 1231 01:21:25,614 --> 01:21:30,086 من اللعنة هل تعتقد أنك؟! 1232 01:21:31,720 --> 01:21:33,289 -مرحبا كايل. 1233 01:21:33,322 --> 01:21:35,424 -هاي يا ميسي. ما الذي تفعله هنا؟ 1234 01:21:35,458 --> 01:21:37,160 -العودة إلى السرير! 1235 01:21:41,430 --> 01:21:44,333 وأنت - اخرج من منزلي! 1236 01:21:47,670 --> 01:21:50,974 -لن أغادر حتى تعطيني بعض النقود. 1237 01:21:51,007 --> 01:21:55,144 -أخرج اللعنة من منزلي! استيقظ! 1238 01:21:55,178 --> 01:21:57,513 يذهب! قبل أن يتفاقم الأمر! 1239 01:21:57,546 --> 01:21:59,582 اخرج من منزلي! 1240 01:22:02,518 --> 01:22:06,022 -ميسي! عد. 1241 01:22:07,723 --> 01:22:11,127 [تشغيل موسيقى متوسطة الإيقاع، وزقزقة الطيور] 1242 01:22:28,144 --> 01:22:31,114 أريد أن أعرف إذا كنت متأكدًا بنسبة 100% 1243 01:22:31,147 --> 01:22:34,517  تريد إنهاء هذا الحمل. 1244 01:22:34,550 --> 01:22:37,253 -نعم سيدتي. 1245 01:22:40,689 --> 01:22:43,192 -لا. 1246 01:22:43,226 --> 01:22:46,229 - هل أخبرت أحداً بقرارك اليوم؟ 1247 01:22:48,764 --> 01:22:51,400 -لا. 1248 01:22:53,736 --> 01:22:55,604 -مممممم. 1249 01:23:21,397 --> 01:23:24,600 -تمام. لقد انتهينا. 1250 01:23:28,204 --> 01:23:30,206 لقد قمت بعمل جيد حقا. 1251 01:23:30,239 --> 01:23:32,775 فقط خذ دقيقة، واسترخي. الممرضة سوف تعتني بك. 1252 01:23:32,808 --> 01:23:34,543 -شكرًا. 1253 01:23:45,321 --> 01:23:47,623 نعم، يقولون أن كل شيء سار على ما يرام. 1254 01:23:47,656 --> 01:23:50,293 أم، لدي بعض المعلومات الإضافية لك. 1255 01:23:50,326 --> 01:23:51,760 أنا بحاجة لك، أم، 1256 01:23:51,794 --> 01:23:54,097 افحصي درجة حرارتك لنا للأسبوع القادم 1257 01:23:54,130 --> 01:23:56,499 مرة في الصباح ومرة في المساء. 1258 01:23:56,532 --> 01:23:58,334 إذا وصل إلى ما فوق 100.4، 1259 01:23:58,367 --> 01:24:00,836 أريدك أن تتصل بنا على الفور، حسنًا؟ 1260 01:24:00,869 --> 01:24:04,073 من المهم حقًا أن أعود خلال أسبوعين 1261 01:24:04,107 --> 01:24:05,441 لفحص الحوض الخاص بك. 1262 01:24:07,476 --> 01:24:10,546 حسنًا، الآن، لقد تم إعطاؤك وصفة طبية -- 1263 01:24:10,579 --> 01:24:13,082 -عفوا. يمكن 1264 01:24:13,116 --> 01:24:14,517 -أوه. 1265 01:24:16,385 --> 01:24:17,653 -شكرًا. 1266 01:24:17,686 --> 01:24:19,088 -مممممم. 1267 01:24:19,122 --> 01:24:21,357 اه حسنا. 1268 01:24:21,390 --> 01:24:23,626 لقد تم إعطاؤك وصفة طبية، وهي نوعان. 1269 01:24:23,659 --> 01:24:25,328 واحد للوقاية من العدوى 1270 01:24:25,361 --> 01:24:27,863 والآخر يشجع الرحم على الانقباض 1271 01:24:27,896 --> 01:24:29,465 ويساعد على تقليل النزيف. 1272 01:24:29,498 --> 01:24:31,434 اه أحياناً... 1273 01:25:20,849 --> 01:25:23,419 -أعده. 1274 01:25:24,887 --> 01:25:26,389 -أنا أعرف أين يذهب. 1275 01:25:26,422 --> 01:25:27,756 -أنا أيضا. 1276 01:25:27,790 --> 01:25:31,760 -بوبا، أين -- هل يذهب هذا؟ 1277 01:25:31,794 --> 01:25:33,862 - اه، لا نحتاجها. 1278 01:25:36,632 --> 01:25:39,368 -هاي يا ميسي. أين كنت؟ 1279 01:25:39,402 --> 01:25:42,538 -سيارتي. 1280 01:25:42,571 --> 01:25:44,373 -لقد قضيت ليلة طويلة. 1281 01:25:44,407 --> 01:25:46,375 يجب أن أحصل على بعض النوم. 1282 01:25:46,409 --> 01:25:48,211 -لا. لا، لا، لا، لا يمكنك العودة إلى هناك. 1283 01:25:48,244 --> 01:25:50,913 جاء توم في منتصف الليل الليلة الماضية 1284 01:25:50,946 --> 01:25:53,416 رجم من عقله. 1285 01:25:53,449 --> 01:25:54,883 وأنا أعلم. 1286 01:25:54,917 --> 01:25:56,852 لقد قال أنه سوف يستقيل، ولكن 1287 01:25:56,885 --> 01:26:00,489 على أية حال، لن تصدق الليلة التي أمضيتها. 1288 01:26:00,523 --> 01:26:03,359 أوه. 1289 01:26:06,829 --> 01:26:09,598 لماذا الوجه الطويل يا ميسي؟ 1290 01:26:09,632 --> 01:26:12,235 حسنا، كما تعلمون، قررت نورا 1291 01:26:12,268 --> 01:26:16,405 كانت ستعاني من الكوابيس طوال الليل. 1292 01:26:16,439 --> 01:26:18,641 وكانت تبكي وكانت تصرخ. 1293 01:26:18,674 --> 01:26:21,510 ثم استيقظت كلوي وهي تتقيأ في كل مكان. 1294 01:26:21,544 --> 01:26:24,780 ومن ثم لن تقوم بإحضار كودي في الوقت المناسب لمساعدة أي شخص. 1295 01:26:24,813 --> 01:26:26,515 وفوق كل ذلك، 1296 01:26:26,549 --> 01:26:29,585 أعني، ما الذي يحدث بينك وبين ريتش؟ 1297 01:26:29,618 --> 01:26:32,988 أعني أنه كان يجلس هناك طوال اليوم. 1298 01:27:14,463 --> 01:27:16,532 [دورات محرك الدراجة النارية في المسافة] 1299 01:27:42,791 --> 01:27:46,395 كان علي أن أفعل ذلك. 1300 01:27:49,598 --> 01:27:52,468 -أنا آسف. 1301 01:27:55,704 --> 01:27:59,342 لا يمكننا أن ننجب طفلاً يا (ريتش). 1302 01:28:01,477 --> 01:28:04,046 -كنت أعرف أنك كنت تفكر في ذلك. 1303 01:28:07,850 --> 01:28:09,952 كنت أعرف. 1304 01:28:15,991 --> 01:28:18,026 ماذا عنا؟ 1305 01:28:32,975 --> 01:28:35,578 أريد أن أكون معك. 1306 01:28:38,447 --> 01:28:40,816 ما زلت أفعل. 1307 01:28:46,589 --> 01:28:48,824 لريال مدريد؟ 1308 01:29:13,482 --> 01:29:16,118 أوه، ريتش. 1309 01:29:26,795 --> 01:29:29,031 هل أنت غاضب مني؟ 1310 01:29:31,099 --> 01:29:33,602 -لا. 1311 01:29:33,636 --> 01:29:35,404 أنا لست كذلك. 1312 01:29:47,516 --> 01:29:49,918 كان الأمر صعبًا يا ريتش. 1313 01:29:52,755 --> 01:29:54,857 -نعم. 1314 01:30:00,729 --> 01:30:04,032 -أكلت كيسًا كاملاً من الكعك. 1315 01:30:05,801 --> 01:30:07,603 -هذا جيد. 1316 01:30:10,839 --> 01:30:13,809 هذا جيد.